かあさんは余計な事して
Мама делает ненужные вещи
見合い話 持ちかける
предложить брак по расчету
自分が思うよりも もっと
больше, чем ты думаешь
寂しそうに見えるらしい
Кажется одиноким
今ごろ未来の恋人は
Мой будущий любовник сейчас
どこで何をしてるやら
Где ты делаешь?
サボテンもコーヒーメーカーも
кактус и кофеварка
「まだかよ」って怒ってる
Я злюсь и говорю: «Еще нет?»
とりあえず
На данный момент
まだ見ぬ君を想って
Думая о тебе, я еще не видел
ラッシュにもまれたり
Пойманный в спешке
まだ見ぬ君を想って
Думая о тебе, я еще не видел
部屋を掃除してみたり
Я пытался убрать свою комнату
自分のためだけに生きるには
Жить только для себя
時間はちょっと長くて
Время немного длинное
最近の僕は こんな風に
Недавно я был таким
過ごしています
проводить время
古い友達とこの前
На днях со старым другом
飲んでた時に言われた
Мне сказали это, когда я пил
「おまえの理想ってひょっとして
«Может быть, ваш идеал
高すぎるんじゃない?」って
Не слишком ли дорого?»
「そうかもね」ってその場所は
«Может быть и так». Это место
笑ってごまかしたけど
Я смеялся и обманывал, но
君と出会うために生まれて
Я родился, чтобы встретиться с тобой
来たと言いたいだけ
Я просто хочу сказать, что я здесь
ばかだけど
хотя это глупо
まだ見ぬ君を想って
Думая о тебе, я еще не видел
歯をよく磨いたり
Чистите зубы хорошо
まだ見ぬ君を想って
Думая о тебе, я еще не видел
犬をシャンプーしてみたり
Попробуйте помыть собаку шампунем
一緒にいるのに寂しく
Я чувствую себя одиноким, хотя я с тобой
なるような恋はもういいよ
Хватит такой любви
愛のようなものじゃなくて
Это не похоже на любовь
愛が僕は欲しいから
Потому что я хочу любви
まだ見ぬ君よ 今僕は
Вы, кто еще этого не видел, теперь я
がんばって 働いてる
усердно работать
まだ見ぬ君よ 今僕は
Вы, кто еще этого не видел, теперь я
がんばって 遊んでいる
усердно работаю и играю
一緒にいるのに寂しく
Я чувствую себя одиноким, хотя я с тобой
なるような恋はもういいよ
Хватит такой любви
愛のようなものじゃなくて
Это не похоже на любовь
愛をあげたいから
Потому что я хочу подарить тебе любовь
愛のようなものじゃなくて
Это не похоже на любовь
愛をあげたいから
Потому что я хочу подарить тебе любовь
Noriyuki Makihara - Mou Koi Nante Shinai
Noriyuki Makihara - Rain
Noriyuki Makihara - GREEN DAYS
Noriyuki Makihara - Akenai Yoru Ga Kurukoto Wa Nai
Noriyuki Makihara - Fuyu Ga Hajimaruyo
Все тексты Noriyuki Makihara >>>