Тексты песен   >   N > nana mouskouri > Tommy Davidson

nana mouskouri - Tommy Davidson - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: nana mouskouri

Название песни: Tommy Davidson

Дата добавления: 02.11.2025 | 19:12:33

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни nana mouskouri - Tommy Davidson

Tommy, depuis son accident
Томми, после несчастного случая
A perdu la vue
Потерял зрение
Pourtant il voit bien mieux qu'avant
Но видит гораздо лучше, чем прежде
Il sait regarder en écoutant
Он умеет смотреть, слушая
Chaque instant
Каждый миг
Puisqu'il a tout le temps
Поскольку у него есть всё время мира
De contempler le temps
Чтобы созерцать время
De printemps en printemps
От весны до весны
Il ne lit plus
Он больше не читает
Il ne peut plus faire de peinture
Он больше не может рисовать
Pourtant il comprend mieux qu'avant
Но понимает лучше, чем прежде
Car il sait que ce que ses yeux
Потому что знает: то, чего не видят его глаза
Ne voient pas
Ещё ярче
A encore plus d'éclat
В уме и в сердце
Dans l'esprit et dans le cœur
Чем самые прекрасные цвета
Que les plus belles couleurs
Пой мне, Томми Дэвидсон
Chante-moi, Tommy Davidson
О том, что ты видел
Les choses que tu as vues
О зимних вечерах и летних ночах
Des soirs d'hiver et des nuits d'été
Чего я не знал
Que je n'ai pas connues
И о чистой воде твоих океанов
Et l'eau pure de tes océans
О багрянице твоего неба
Le rouge de ton ciel
Расскажи мне о твоих акварелях
Raconte-moi tes aquarelles
Томми Дэвидсон
Tommy Davidson
Томми играл на гитаре
Tommy jouait de la guitare
Очень долго
Depuis très longtemps
Теперь он играет гораздо лучше, чем прежде
Maintenant il joue bien mieux qu'avant
Он умеет петь
Il sait chanter
Всё, что ты видишь
Tout ce que vous, vous voyez
И своими проницательными пальцами
Et de ses doigts clairvoyants
Рисовать музыку
Dessiner de la musique
Глубокий и меланхоличный
Profonde et mélancolique
Томми Он любит свой гитара
Tommy adore sa guitare
И они вдвоем
Et tous les deux
Они ладят
Ils s'entendent
Даже лучше, чем прежде
Encore bien mieux qu'avant
Он просыпается на солнце
Il se réveille dans le soleil
Которого он не видит
Qu'il ne voit pas
Но в глубине своих глаз он хранит
Mais il a au fond des yeux
Всю красоту Божью
Toutes les beautés de Dieu
И Томми почти счастлив
Et Tommy est presque heureux
Спой мне, Томми Дэвидсон
Chante-moi, Tommy Davidson
То, что ты слышишь
Les choses que tu entends
Смех детей
Les enfants qui rient
И плач детей
Et ceux qui pleurent
И все скрипки на ветру
Et tous les violons du vent
Песню улиц и птиц
La chanson des rues et des oiseaux
И песню бедняков
Et celle des pauvres gens
И скажи мне, как ты меня видишь
Et dis-moi comment tu me vois
Томми Дэвидсон
Tommy Davidson
Томми, после несчастного случая
Tommy, depuis son accident
Потерял зрение
A perdu la vue
Но он видит гораздо лучше, чем прежде
Pourtant il voit bien mieux qu'avant
Он умеет смотреть, слушая
Il sait regarder en écoutant
Каждый миг
Chaque instant
Поскольку у него есть всё время мира
Puisqu'il a tout le temps
Чтобы созерцать время
De contempler le temps
От весны до весны
De printemps en printemps
Смотрите так же

nana mouskouri - ПЕСНЯ НА НЕМЕЦКОМ ЯЗЫКЕ

nana mouskouri - Over And Over

nana mouskouri - Gracias a la vida

nana mouskouri - De colores

nana mouskouri - Only Love

Все тексты nana mouskouri >>>