Тексты песен   >   O > ODD-ONE feat. Vulture, MC Mif > R.I.P. Culture

ODD-ONE feat. Vulture, MC Mif - R.I.P. Culture - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: ODD-ONE feat. Vulture, MC Mif

Название песни: R.I.P. Culture

Дата добавления: 13.06.2025 | 18:42:47

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни ODD-ONE feat. Vulture, MC Mif - R.I.P. Culture

Кхэм...
Ahem...
Я...
I...
Окей...
Okay...


Вы кажется забыли все про свои места.
You seem to have forgotten all about your places.
Что с головы гниет, чистится с хвоста,
What rots from the head, is cleaned from the tail,
Пусть за мэра топят все, буквально сто из ста,
Let everyone root for the mayor, literally a hundred out of a hundred,
Истину глаголить я точно не устал! (Нет!)
I am definitely not tired of speaking the truth! (No!)
В глазах вижу страх, как и на немых устах
I see fear in the eyes, as well as on the silent lips
Я читаю снова слово, это слово «крах»,
I read the word again, this word "collapse",
И я видел размах, в заброшенных домах,
And I saw the scope, in abandoned houses,
В тех, что в самом центре ютятся в городах.
In those that are huddled in the very center of the cities.
От этих строчек, что я написал ещё вчера,
From these lines that I wrote yesterday,
У многих может заболеть в районе ребра,
Many may begin to feel pain in the rib area,
Но ничего, Адам, это лишь проба пера,
But never mind, Adam, this is just a trial run,
Ведь от правды, говорят, ещё никто не умирал.
After all, they say, no one has ever died from the truth.
Да, картина мира - сетка или полотно,
Yes, the picture of the world is a grid or a canvas,
Так много правил в жизни, но я знаю лишь одно,
So many rules in life, but I know only one,
Белым вороном осело, как чёрное пятно:
It settled like a white raven, like a black spot:
Если глубоко нырнуть, тебя поведёт на дно
If you dive deep, you will be led to the bottom
Ценник, будто центнер - он тебя погубит,
The price tag, like a hundredweight - it will destroy you,
Меня уважают циники, но циники не любят,
Cynics respect me, but cynics do not love me,
Для них я как мессия, но для них я как иуда,
For them I am like a messiah, but for them I am like a Judas,
Для них я лучший друг, для них я и ублюдок,
For them I am the best friend, for them I am a bastard,
Но ведь за мой рассудок мне купят пару суток,
But for my sanity they will buy me a couple of days,
Товарищ по фиту просто пожмёт плечами,
A comrade in fit will simply shrug his shoulders,
А я молча кивну и пойму его поступок.
And I will silently nod and understand his act.
Пока я был в столице, я думал о глубинке,
While I was in the capital, I thought about the provinces,
Тут радостные лица, а там едят крупинки,
Here are happy faces, and there they eat grains,
Запив горечь бытья дешёвой горечью синьки,
Drinking down the bitterness of life with the cheap bitterness of booze,
Когда они загнутся, придут ли на поминки?
When they bend over, will they come to the funeral?
На музыкальном рынке от рэпа стало тесно,
The music market has become crowded with rap,
Так много новых лиц, увы так мало места,
So many new faces, alas so little space,
И все пока в замесе, кто из какого теста,
And everyone is still in the mix, who is from what dough,
Многие забыли: рэп - музыка протеста.
Many have forgotten: rap is the music of protest.
Один MC - на пенсии, другой пока не хочет,
One MC is retired, another one does not want to yet,
Еще пять лет по сцене походит под биточек,
He will walk around the stage for another five years to a meatball,
И уж правдиво очень он публике раз пятый
And he will very truthfully tell the public for the fifth time
Скажет, что не боится крест, ведь он уже распятый.
That he is not afraid of the cross, because he is already crucified.
И так уже богатый, за право сидеть в Голосе,
And already rich, for the right to sit in the Voice,
Твой голос заберёт, пока ты не опомнился,
He will take your voice away before you come to your senses,
Пока ты смотришь на него, а он на вас со сцены,
While you look at him, and he looks at you from the stage,
Так сильно вздулись вены, почти изо рта пена,
Veins are so swollen, foam is almost coming out of your mouth,
Вы, как истуканы в капкане, как манекены,
You, like idols in a trap, like mannequins,
Слушаете того, кто знает себе лишь цену.
Listen to someone who knows only his own worth.
Пока я тут... и пока не склеил ласты,
While I'm here... and haven't kicked the bucket yet,
Тот кто рос на Басте, но повзрослел без Басты,
The one who grew up on Basta, but grew up without Basta,
Пока я непричастен, пока я не в участке,
While I'm not involved, while I'm not at the police station,
Случай очень частый, нужна всего бумажка,
A very common case, all you need is a piece of paper,
Ведь для цензуры, мы просто как букашки,
After all, for censorship, we're just like bugs,
Артисты или нет - все будто псы в упряжке.
Artists or not - we're all like dogs in a harness.
Эта игрушка дьявола бывает многоликой,
This devil's toy has many faces,
Шагает по пятам так одиноко, дико
Walks on your heels so lonely, so wild
И злоупотребление казалось бы достигло
And abuse would seem to have reached
Всех точек кипения и ледяного пика.
All boiling points and an icy peak.
«Политике нет места в искусстве, это так,
"There's no place for politics in art, that's true,
Следить лишь за музыкой должен ты, музыкант»
You, a musician, should only follow the music"
И я следя за музыкой, знаю, что это факт:
And I, following the music, know that this is a fact:
На улице все больше певцов и бедолаг.
There are more and more singers and poor fellows on the street.
Вместо гора - меф, вместо горя - блеф,
Instead of a mountain - meth, instead of grief - bluff,
Посажён в клетку гордый, некогда грозный лев,
A proud, once formidable lion is put in a cage,
Некогда независима, некогда так смела,
Once independent, once so brave,
Я вижу как культура... умерла...
I see how culture... died...
(Звук)
(Sound)


(Без бита)
(Without a beat)
И от лица того, кто хочет влезть на пьедестал,
And on behalf of the one who wants to climb onto the pedestal,
Как фанат кумира спрошу я: Кем ты стал?..
As a fan of an idol I will ask: Who have you become?..