Тексты песен   >   O > Obely > Один

Obely - Один - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Obely

Название песни: Один

Дата добавления: 12.02.2026 | 19:08:21

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Obely - Один

I love you, Obely 2 0 2 4 -5
I love you, Obely 2 0 2 4 -5


Я буду один, но не буду с тобой,
I'll be alone, but I won't be with you,
У меня есть семья, и пока я живой,
I have a family, and as long as I'm alive,
Я лучше буду один, буду один, буду один,
I'd rather be alone, alone, alone,
Чем буду с тобой.
Than be with you.
Последний наш бой, я еду домой,
Our last fight, I'm going home,
И я снова живой,
And I'm alive again,
Полный отстой и ты кричишь мне "постой"!
Completely crap and you're screaming at me, "Wait!"
Но я больше не твой.
But I'm not yours anymore.


(Абонент временно не доступен, перезвоните позже)
(Subscriber temporarily unavailable, call back later)
Скажи, ты до сих пор думаешь, что всё наладится?
Tell me, do you still think everything will work out?
(я не уверен)
(I'm not sure)
Моё сердце больше не плавится.
My heart doesn't melt anymore.
Я пропадаю на неделю, возвращаюсь в пятницу,
I disappear for a week, come back on Friday,
Свобода, что раньше пугала меня, начинает мне нравится.
The freedom that used to scare me is starting to appeal to me.
Ты же знаешь все мои слабости, (знаешь)
You know all my weaknesses, (you know)
Я же знаю все твои слабости... (что теперь?)
I know all your weaknesses... (what now?)
Ты хочешь свалить? Вали, да пожалуйста,
Do you want to leave? Go ahead, please,
Я же знаю, что ты не исправишься, (нет)
I know you won't change, (no)
Я уже заебался объяснять, что мне не нравится (надоело),
I'm sick and tired of explaining what I don't like (I'm sick and tired of it),
Меня заебало, что это тебя не касается (никогда не касалось).
I'm sick and tired of it not being any of your business (never was).
Ты реально красавица, я реально чудовище, (чудовище),
You really are a beauty, I really am a beast, (a beast),
Но я хотя бы не пытаюсь казаться хорошеньким,
But at least I don't try to seem pretty,
Знаешь, а ведь судьба даже не смотрит в нашу сторону (не смотрит),
You know, fate doesn't even look in our direction (it doesn't),
Я прошу тебя лишь об одном, уходи и не еби мою голову.
I ask you only one thing: go away and don't bother me.


Хочешь расстаться?
Do you want to break up?
Ок, только давай без прилюдий,
Okay, but let's not make any preliminaries,
Мы же вроде взрослые люди,
We're supposedly adults,
В чем же я думал, о чем же я думал?
What was I thinking, what was I thinking?
Почему я снова один этим утром?
Why am I alone again this morning?
Почему всё так тупо?
Why is everything so stupid?


Я буду один, но не буду с тобой,
I'll be alone, but I won't be with you,
У меня есть семья, и пока я живой,
I have a family, and as long as I'm alive,
Я лучше буду один, буду один, буду один,
I'd rather be alone, be alone, be alone,
Чем буду с тобой.
Than be with you.
Последний наш бой, я еду домой,
Our last battle, I'm going home,
И я снова живой,
And I'm alive again,
Полный отстой и ты кричишь мне "постой"!
Total crap and you're yelling at me, "Wait!"
Но я больше не твой.
But I'm not yours anymore.


Абонент временно не доступен, перезвоните позже...
The subscriber is temporarily unavailable, please call back later...