Тексты песен   >   O > Orbifold, Плеяды > Весна

Orbifold, Плеяды - Весна - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Orbifold, Плеяды

Название песни: Весна

Дата добавления: 30.06.2026 | 14:24:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Orbifold, Плеяды - Весна

Мне кажется, в переливах балконного света
It seems to me, in the shimmer of the balcony light
Что греется, по обоям убегает от ветра
What is warming up, running away from the wind along the wallpaper
Моя любовь, слишком сложно повернуться и без слов
My love, it's too hard to turn around and without words
Распрощаться, попрощаться, обещать звонить почаще вновь и вновь
Say goodbye, say goodbye, promise to call more often again and again


Мне кажется, ты забыла что такое смеяться
I think you've forgotten what it means to laugh
Но время нет повернуть назад и с духом собраться
But there is no time to turn back and gather courage
Твои глаза точно сделаны из капель хрусталя
Your eyes are definitely made of crystal drops
Я боюсь к ним прикасаться и любовь разбить, чтоб не было всё зря
I'm afraid to touch them and break love, so that it won't all be in vain


Весна пришла и расцветают души
Spring has come and souls are blooming
Открой пошире окна, ты весну послушай
Open the windows wider, listen to the spring
Вдохни тепло, забудь того, кто будет против
Breathe in warmth, forget whoever is against it
Живи мечтой и улыбнись в глаза напротив
Live your dream and smile in the eyes opposite
Весна пришла, хрустальная весна
Spring has come, crystal spring


Мне кажется, временами ты боишься признаться
I think sometimes you're afraid to admit it
Что нет любви, перестал и я с тобой улыбаться
That there is no love, I stopped smiling with you too
Как будто мы проскочили на дороге поворот
It's like we missed a turn in the road
И куда-то нас течением сточных вод опять несёт
And the current of sewage carries us somewhere again


Мне кажется, что с тобою мы сегодня чужие
It seems to me that you and I are strangers today
Порвутся в миг все картины, где мы счастливы были
All the pictures where we were happy will be torn in an instant
В любви слабей тот, кто больше любит, кто дарил себя
In love, the weaker is the one who loves more, who gave himself
Кто не верит в то, что чувства тоже сотканы из капель хрусталя
Who doesn’t believe that feelings are also woven from drops of crystal?