Orlovesky - Последний романс. - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Orlovesky

Название песни: Последний романс.

Дата добавления: 08.08.2026 | 21:46:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Orlovesky - Последний романс.

Похоже мы с тобой разной полярности
It looks like you and I are of different polarities
Нас замыкает на чём то своём
We are locked into something of our own
Ну а потом, спустя секунду загораемся
Well, then, a second later we light up
И через миг уже горим огнём
And in a moment we are already burning with fire


Мы догораем, не как свеча не как костёр
We are burning out, not like a candle, not like a fire.
Словно спичек коробок запалил кто то из шалости
As if someone had lit a matchbox out of prank
И я скажу тебе не надо жалости
And I'll tell you don't need pity
Я попрошу тебя лишь об одном
I'll ask you just one thing




Вспоминай как
Remember how
Нам было тепло
We were warm
И как с тобою мы светили
And how we shone with you
Согревали и палили
Warmed and burned
В воздух, холостыми
Into the air, idle
Взрывали небосвод
They blew up the sky
Разрывая неба тишину,
Breaking the silence of the sky,
Я тебя прошу
I beg you




Не забывай меня,
Don't forget me
Прошу оставь хоть воспоминания
Please leave at least some memories
Не забывай меня,
Don't forget me
Я так хочу побыть в твоей памяти
I really want to be in your memory
Не забывай меня,
Don't forget me
Да ни к чему долгие расставания
There's no need for long partings
Но я прошу,ты не забывай, меня
But I ask you don't forget me


Не забывай меня
Don't forget me




Как песок на дне реки
Like sand at the bottom of a river
Оседают фразы что друг другу говорили мы
The phrases that we said to each other settle
Ночами
At night
Как бесконечно скучаем, и как глаза закрывая
How endlessly we miss you, and how we close our eyes
Снова все эти картинки в мысли мои
Again all these pictures are in my thoughts


Прицельно
Sighting
Бьют будто электрошоком
It's like an electric shock
А я сливаюсь с потоком
And I merge with the flow
Опережаю проблемы, давлю на газ
I get ahead of the problems, I press on the gas
Не в тему будет пропеть тебе этот последний романс
It would be out of topic to sing this last romance to you




Вспоминай как
Remember how
Нам было тепло
We were warm
И как с тобою мы светили
And how we shone with you
Согревали и палили
Warmed and burned
В воздух, холостыми
Into the air, idle
Взрывали небосвод
They blew up the sky
Разрывая неба тишину,
Breaking the silence of the sky,
Я тебя прошу
I beg you




Не забывай меня,
Don't forget me
Прошу оставь хоть воспоминания
Please leave at least some memories
Не забывай меня,
Don't forget me
Я так хочу побыть в твоей памяти
I really want to be in your memory
Не забывай меня,
Don't forget me
Да ни к чему долгие расставания
There's no need for long partings
Но я прошу,ты не забывай, меня
But I ask you don't forget me


Не забывай...
Don't forget...


Не забывай меня,
Don't forget me
Да ни к чему долгие расставания
There's no need for long partings
Но я прошу,ты не забывай, меня
But I ask you don't forget me
Не забывай, меня
Don't forget me