Osman Broody y La Banda Encendida - Las Noticias - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Osman Broody y La Banda Encendida - Las Noticias
esta es la voz de mi gente
это голос моего народа
Ya no más guerras ya no más violencia
Нет больше войн, нет больше насилия
Queremos paz
мы хотим мира
Hoy me desperté enseguida prendí la tele
Сегодня я проснулся сразу и включил телевизор
Con la esperanza de buenas nuevas en las noticias
Надеюсь на хорошие новости в новостях
Pero no fue así hoy la misma tontería
Но все было не так, сегодня та же ерунда
Que la violencia crece y crece cada día (Oooh no)
Это насилие растёт и растёт с каждым днём (Ооо, нет)
Que mataron a Juan (que)
Что они убили Хуана (это)
Que secuestran a Carmen (Aaaah)
Они похищают Кармен (Аааа)
Que las drogas se venden casi en cada esquina (lastima)
Что наркотики продаются почти на каждом углу (обидно)
Que por un celular (que) le pegaron a un niño de trece
Что из-за мобильного телефона (что) они ударили тринадцатилетнего мальчика
Maldita violencia que esta desde que amanece
Чертово насилие, которое было там с рассвета
(Oooh señor regresa todo
(Ооо, Господи, вернись все
Para sanar nuestras heridas)
Чтобы залечить наши раны)
No permitas que se pierda ya más vida
Не позволяйте больше жизни быть потерянной
(Oooh señor dame tu mano
(Ооо, господин, дай мне руку
Para melonar al que me hace daño)
Мелонизировать того, кто делает мне больно)
Y dale tu bendición a todos mis hermanos.
И дай свое благословение всем моим братьям.
Hoy me desperté enseguida prendí la tele
Сегодня я проснулся сразу и включил телевизор
Con la esperanza de buenas nuevas en las noticias
Надеюсь на хорошие новости в новостях
Pero no fue así hoy la misma tontería
Но все было не так, сегодня та же ерунда
Que la violencia crece y crece cada día
Это насилие растет и растет с каждым днем
Dicen que por poder (Oooh no)
Они говорят, что силой (Ооо, нет)
Bombardearon a un pueblo entero (que)
Они разбомбили целый город (этот)
Muchos han muerto dicen noticias del extranjero (Aaaah)
Многие умерли, говорят новости из-за границы (Аааа)
Los inmigrantes de hoy
Сегодняшние иммигранты
Muchos mueren día con día
Многие умирают день за днём
Basta ya grita mi gente con agonía
«Хватит, хватит», — кричат в агонии мои люди.
(Oooh señor regresa todo
(Ооо, Господи, вернись все
Para sanar nuestras heridas)
Чтобы залечить наши раны)
No permitas que se pierda ya más vidas
Не позволяйте большему количеству жизней быть потерянными.
(Oooh señor dame tu mano
(Ооо, господин, дай мне руку
Para melonar al que me hace daño)
Мелонизировать того, кто делает мне больно)
Y dale tu bendición a todos mis hermanos.
И дай свое благословение всем моим братьям.
en las noticias de hoy Osman Broody
в сегодняшних новостях Осман Броуди
Manda un mensaje a todas las personas
Отправьте сообщение всем людям
Para que nos unamos en una sola voz
Чтоб мы объединились в один голос
(Y que por un momento olvidemos todas nuestras penas)
(И что на мгновение мы забываем все наши печали)
El mambo
мамбо
((Tu Broody y vengo con la banda encendida))
((Твой Броди и я приходим с группой))
Swing
качели
y toda mi gente cantando este coro conmigo
и все мои люди поют этот припев со мной
Queremos paz queremos amor
Мы хотим мира, мы хотим любви
Queremos paz queremos amor (dame, dame, dame paz)
Мы хотим мира, мы хотим любви (дай мне, дай мне, дай мне мир)
Queremos paz queremos amor (en el mundo entero)
Мы хотим мира, мы хотим любви (во всем мире)
Queremos paz queremos amor (Osman Broody)
Мы хотим мира, мы хотим любви (Осман Броуди)
Eso es
Вот и все
(Oooh señor regresa todo
(Ооо, Господи, вернись все
Para sanar nuestras heridas)
Чтобы залечить наши раны)
No permitas que se pierda ya más vidas
Не позволяйте большему количеству жизней быть потерянными.
(Oooh señor dame tu mano
(Ооо, господин, дай мне руку
Para melonar al que me hace daño)
Мелонизировать того, кто делает мне больно)
Y dale tu bendición a todos mis hermanos.
И дай свое благословение всем моим братьям.
Смотрите так же
Osman Broody y La Banda Encendida - El Sonidito Swing
Osman Broody y La Banda Encendida - La Selfie
Osman Broody y La Banda Encendida - Tu No Ta Pa Mi
Все тексты Osman Broody y La Banda Encendida >>>