PIKSELI - Атлант - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни PIKSELI - Атлант
Добро пожаловать в бренное завтра
Welcome to the mortal tomorrow
Здесь небо, вполне вероятно
Here the sky is quite likely
Лежит на плечах какого-то особенно дурного Атланта
Lies on the shoulders of some particularly bad Atlas
Кабели SATA, как щупальца спрута
SATA cables are like octopus tentacles
Собирают бигдату
Collecting bigdata
Вершина цепи
Top of the chain
Венец эволюции
Crown of evolution
Веруем свято
We believe sacredly
Может долой тогда нам о спасении души всё молить небеса-то
Maybe then we can stop praying to heaven for the salvation of our souls
Даже если там Бог, то с чего ты решил, что ему не плевать на своих фанатов
Even if God is there, why did you decide that he doesn’t care about his fans?
Даже если там Бог, то с чего ты решил, что ты ему должен оплату
Even if God is there, then why did you decide that you owe him payment?
Не пора ли нам вынести сор из башки, перестав полагаться на фатум
Isn't it time for us to wash the dirty laundry out of our heads and stop relying on fate?
Он щемит нас жадно и жёстко
He pinches us greedily and harshly
Под светом догорающих звёзд, там
Under the light of dying stars, there
Не видно давно путеводной нам
We haven’t seen our guide for a long time
Гамма-лучи их добрались до мозга
Their gamma rays reached the brain
Момент осознания самый болезненный
The moment of realization is the most painful
Шею сжимает когтями железными
He squeezes his neck with iron claws
Только из глотки опять вырывается песня
Only the song bursts out of my throat again
Неужто она здесь так бесполезна, не верю
Is she really so useless here, I don’t believe it
Неужто я просто бью лбом о закрытые двери
Am I really just banging my forehead against closed doors?
Мира, в котором мы просто цепные звери, а
A world in which we are just chained animals, and
Истина – просто жвачка со вкусом «Черри»
Truth is just cherry-flavored chewing gum
Мы заноза для мира, где принято верить в благо с пустыми карманами
We are a thorn in the world, where it is customary to believe in good with empty pockets
Сами себе сотворили кумира, который сам даже не верит в нас
We have created an idol for ourselves who doesn’t even believe in us
Теперь наши бренные судьбы покрыты густыми туманами
Now our mortal destinies are covered with thick fogs
А мы-то надеялись
And we hoped
In Viro Veritas
In Viro Veritas
Безучастен и беспощаден, играется нами, как куклами
Indifferent and merciless, played by us like dolls
Штрихами порезов и ссадин рисуя испуганный мир
With strokes of cuts and abrasions, painting a frightened world
На холсте полумер, где затёртый до дыр безобразный эфир
On the canvas there are half-measures, where the ugly ether is worn to holes
И ни звука давно кроме ржавого лязга секир на задорный манер
And for a long time there was not a sound except the rusty clang of axes in a perky manner
Послушай, священник, пока не пропил полимеры
Listen, priest, before you drink up the polymers
Зачем мы плодим этих жадных до славы химер
Why are we creating these fame-hungry chimeras?
Если он - одинокий мальчишка
If he's a lonely boy
То встань предо мной и скажи
Then stand in front of me and say
Глядя прямо в глаза
Looking straight into your eyes
Как нам искать тогда в тёмной долине дорогу назад (а?)
How can we then look for the way back in the dark valley (eh?)
Мы заноза для мира, где вера - опиум в теле народа, покрытого шрамами
We are a thorn in a world where faith is the opium of a scarred people.
Мы могли бы написать утопию, но мы так любим дешёвые драмы
We could write a utopia, but we love cheap dramas so much
В которых нам Боги ответят на всё, только после рекламы
In which the Gods will answer everything for us, only after advertising
А я просто усталый ребенок, бегущий по лезвию бритвы Оккама
And I'm just a tired child running on the blade of Occam's razor
Смотрите так же
Последние
Pantelis Pantelidis - Karavia Sto Vitho
Популярные
pyrokinesis x найтивыход - вечный двигатель
pyrokinesis - девушка из нагасаки
Случайные
id20373032 - Камин из тумбочки
Научно-технический рэп - Независимые события
Nail Shayk - House By The Riverside