PROOTOOSS - Зверь и она - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни PROOTOOSS - Зверь и она
Я бродил в вечной тьме
I wandered in eternal darkness
В её оковах я блуждал
I wandered in her chains
Как дикий зверь в своей тюрьме
Like a wild animal in its prison
Другой жизни я не знал
I didn't know any other life
Я зверем жил-жевал врагов
I lived like a beast and chewed up my enemies
И на рога их подымал
And raised them to the horns
Кровоточа от оков
Bleeding from shackles
Я от боли страдал
I was in pain
И в лабиринте, что есть тюрьма
And in the labyrinth that there is a prison
Её как жертву повстречал
I met her like a victim
И на лице её тогда
And on her face then
Улыбку я не замечал
I didn't notice the smile
Её не видел никогда
I've never seen her
Всегда клинки и щиты
Always blades and shields
Но взгляд поднял я тогда
But then I looked up
Улыбалась мне ты
You smiled at me
И что за свет в моей тюрьме
And what a light in my prison
Здесь запах страха и смертей
There's a smell of fear and death here
Но показалось на миг лишь мне
But for a moment it seemed only to me
Что стало как-то здесь теплей
Why has it somehow become warmer here?
Я не встречал таких как ты
I haven't met anyone like you
Нет злости в глазах
No anger in the eyes
Запах кожи как цветы
Skin smells like flowers
Стук страха в моих зубах
The sound of fear in my teeth
Но понимал за часом час
But I understood hour after hour
Что не злобы на меня
Why don't you be angry with me?
Я не знал таких до вас
I didn't know anyone like you before
Спасаете ли вы меня
Are you saving me
И тянет руки к лицу
And puts his hands to his face
Что изуродовано тоской
What is disfigured by melancholy
Прижимается ко мне
Snuggling up to me
И говорит: «я с тобой»
And says: “I’m with you”
И в лабиринте, что есть тюрьма
And in the labyrinth that there is a prison
Её как жертву повстречал
I met her like a victim
И на лице её тогда
And on her face then
Улыбку я не замечал
I didn't notice the smile
Её не видел никогда
I've never seen her
Всегда клинки и щиты
Always blades and shields
Но взгляд поднял я тогда
But then I looked up
Улыбалась мне ты
You smiled at me
И что за свет в моей тюрьме
And what a light in my prison
Здесь запах страха и смертей
There's a smell of fear and death here
Но показалось на миг лишь мне
But for a moment it seemed only to me
Что стало как-то здесь теплей
Why has it somehow become warmer here?
Смотрите так же