Тексты песен   >   P > PanHeads Band > Шесть материков

PanHeads Band - Шесть материков - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: PanHeads Band

Название песни: Шесть материков

Дата добавления: 12.10.2025 | 16:04:13

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни PanHeads Band - Шесть материков

Свет звезды далёкой
The light of a distant star
Освещает путь,
illuminates the way,
Я иду за ним вслед
I follow it
В этой беспроглядной тьме!
In this impenetrable darkness!


Стоит лишь немного
I only have to stray slightly
Мне с пути свернуть,
from the path,
Как тут же забываю о себе!
And I immediately forget myself!


Всю планету обойду,
I'll travel the entire planet
Чтобы отыскать ответ!
To find the answer!
Кто я в этой жуткой тьме
Who am I in this eerie darkness
Понимаю, что надежды нет?!
I understand there's no hope?!


Может, раствориться мне,
Should I dissolve,
Замедляя время?!
Slowing down time?!
Лучше утонуть в ночи чёрно-белых снов?!
Better to drown in a night of black-and-white dreams?!


Как теперь найти тот свет,
How can I now find that light
Что уже не греет,
That no longer warms,
Разрывая душу на шесть материков?!
Tearing the soul into six continents?!


Я очнулся вскоре
I soon woke up
Где-то, не пойму:
Somewhere, I don't understand:
Непохоже, что ослеп,
It's not like I've gone blind,
Но точно не во сне!
But it's definitely not in a dream!


Вижу: подо мною
I see: beneath me
Облака плывут.
Clouds are floating.
Я чувствую, что свет звезды во мне!
I feel the light of a star within me!


Маяком теперь свечу,
Now I shine like a beacon,
Чтобы всем вам дать ответ!
To give you all an answer! Who are you in this terrible darkness? -
Кто вы в этой жуткой тьме? –
For some, you are the light of hope!
Для кого-то вы – надежды свет!


Should I dissolve,
Может, раствориться мне,
Slowing down time?!
Замедляя время?!
Better to drown in a night of black-and-white dreams?!
Лучше утонуть в ночи чёрно-белых снов?!


How can I find that light now,
Как теперь найти тот свет,
That no longer warms,
Что уже не греет,
Tearing my soul into six continents?!
Разрывая душу на шесть материков?!
Tear into six continents!
Порвать на шесть материков!


Should I dissolve,
Может, раствориться мне,
Slowing down time?!
Замедляя время?!
Better to drown in a night of black-and-white dreams?!
Лучше утонуть в ночи чёрно-белых снов?!


How can I find that light now,
Как теперь найти тот свет,
(How can I find it?!)
(Как его найти?!)
That no longer warms,
Что уже не греет,
Tearing my soul into six continents?!
Разрывая душу на шесть материков?!


Tear into six continents!
Порвать на шесть материков!
Into six continents!
На шесть материков!
Tear into six continents!
Порвать на шесть материков!
Смотрите так же

PanHeads Band - Свет

PanHeads Band - Ангелы падут

PanHeads Band - Шёпот в темноте

Все тексты PanHeads Band >>>