Pascal Obispo - Un billet de femme - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Pascal Obispo

Название песни: Un billet de femme

Дата добавления: 17.11.2025 | 02:10:45

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Pascal Obispo - Un billet de femme

Puisque c'est toi qui veux nouer encore

Поскольку именно ты хочешь вновь скрепить

Notre lien

Наши узы

Puisque c'est toi dont le regret m'implore

Поскольку именно тебя умоляет меня сожаление

Écoute bien

Вслушайся

Les longs serments, rêves trempés de charmes

В долгие клятвы, мечты, полные очарования

Écrits et lus

Написанные и прочитанные

Comme Dieu veut qu'ils soient payés de larmes

Как велит Бог, они будут вознаграждены слезами

N'en écris plus!

Не пиши больше!

N'en écris plus!

Не пиши больше!

Puisque la plaine après l'ombre ou l'orage

Не пиши больше!

Rit au soleil

Séchons nos yeux et reprenons courage

Поскольку равнина, после тени или бури

Le front vermeil

Смеётся на солнце

Ta voix, c'est vrai! Se lève encore chérie

Давай вытрём слёзы и снова воспрянем духом

Sur mon chemin

Твой голос, это правда! Снова звучит, дорогая

Mais ne dis plus "A toujours!" Je t'en prie

На моём пути

Dis "A demain!"

Но не говори больше: «Навсегда!» Умоляю тебя

Dis "A demain!"

Скажи: «До завтра!»

A demain!

Скажи: «До завтра!»

Nos jours lointains glissés purs et suaves

Nos jours en fleurs

До завтра!

Nos jours blessés dans l'anneau des esclaves

Pesants de pleurs

Наши далёкие дни, ускользнувшие, чистые и сладкие, Наши дни в цвету, Наши израненные дни в кольце рабов, Отягощённые слезами, От этих картин, по которым вздыхает причина, Отведём глаза, Как ребёнок, забывший себя и дышащий, Взгляни на небеса!

De ces tableaux dont la raison soupire

Ôtons nos yeux

Взгляни на небеса, на небеса, на небеса!

Comme l'enfant qui s'oublie et respire

La vue aux cieux!

Если так вторая жизнь, Может вновь открыться, Протечь под другим рабом, Без слишком больших страданий, Этим словом моей души, Которое посвящается тебе, Этим вечером, когда женщина смотрит и мечтает о тебе, Приди! И возьми меня!

La vue aux cieux, aux cieux, aux cieux!

Приди! И возьми меня!

Si c'est ainsi qu'une seconde vie

Peut se rouvrir

Приди, и возьми меня!

Pour s'écouler sous une autre asservie

Sans trop souffrir

Приди!

Par ce billet, parole de mon âme

Qui va vers toi

Приди!

Ce soir, où veille et te rêve une femme