Peter Saberov - Солнечный зайчик - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Peter Saberov - Солнечный зайчик
[Verse 1]
[Verse 1]
Город в плёнке осенней дождливой
City in a rainy autumn film
Лето скрылось за поворотом
Summer has disappeared around the corner
На ладони последнее пламя дрожит
The last flame trembles in the palm of your hand
Не жди – оно всё равно не вернётся
Don't wait - it won't come back anyway
[Verse 2]
[Verse 2]
На асфальте – следы от машин, как шрамы
On the asphalt there are car marks like scars
А в кармане – песок и билет на поезд
And in my pocket there is sand and a train ticket
Тот состав уже давно куда-то умчался
That train has long since rushed off somewhere
Нам другого не надо, нам этого хватит
We don't need anything else, this is enough for us
[Chorus]
[Chorus]
А лето было коротким, как вспышка
And the summer was short, like a flash
И мы его поймали, казалось, навечно
And we caught him, it seemed forever
Тепло уходит сквозь пальцы, я знаю
The warmth slips through my fingers, I know
Но солнечный зайчик остался на стене
But the sunbeam remained on the wall
[Verse 3]
[Verse 3]
Мы не искали чужих одобрений
We didn't seek other people's approval
Нам было тесно в узких рамках
We were cramped within narrow limits
Мы зажигали свои маяки
We lit our beacons
Их свет виден только нам
Their light is visible only to us
[Verse 4]
[Verse 4]
Твоя улыбка таяла медленно-медленно
Your smile melted slowly, slowly
И звёзды падали в наши стаканы
And the stars fell into our glasses
Мы не обещали друг другу вечность
We didn't promise each other forever
Мы просто молчали. Нам было всё понятно
We were just silent.Everything was clear to us
[Chorus]
[Chorus]
А лето было коротким, как вспышка
And the summer was short, like a flash
И мы его поймали, казалось, навечно
And we caught him, it seemed forever
Тепло уходит сквозь пальцы, я знаю
The warmth slips through my fingers, I know
Но солнечный зайчик остался на стене
But the sunbeam remained on the wall
[Bridge]
[Bridge]
И пусть теперь за окном только серый свет
And now let there be only gray light outside the window
И пусть замолкло всё, что раньше пело
And let everything that used to sing fall silent
Я не жалею ни о чём, нет
I don't regret anything, no
Потому что это было по-настоящему смело
Because it was truly brave
[Chorus]
[Chorus]
А лето было коротким, как вспышка
And the summer was short, like a flash
Но мы его поймали, и это навечно
But we caught him, and it's forever
Тепло уходит, но я вижу ясно
The heat goes away but I see clearly
Как солнечный зайчик горит на стене
Like a sunbeam burning on the wall
[Outro]
[Outro]
Солнечный зайчик горит на стене
A sunbeam is burning on the wall
Смотрите так же
Последние
Freddie Gibbs, Madlib - Supplier
Филипп Меланхтон - Орлята учатся летать
Алексей Фадеев - Прощёный день
Популярные
pyrokinesis x найтивыход - вечный двигатель
pyrokinesis - девушка из нагасаки
Случайные
Takuma Terashima - Sunlight avenue
Jim Morrison - An American Prayer
Peter, Paul and Mary - Old Coat
