Тексты песен   >   P > playingtheangel, STERVELL > проблемы в раю

playingtheangel, STERVELL - проблемы в раю - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: playingtheangel, STERVELL

Название песни: проблемы в раю

Дата добавления: 08.07.2026 | 04:52:59

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни playingtheangel, STERVELL - проблемы в раю

Однажды и мы погрязнем в сомнениях
One day we too will be mired in doubts.
А в моих снах ты была посмелее
And in my dreams you were bolder
Когда появляется сильный толер,
When a strong toler appears,
Я возвращаюсь в начало, туда, где больно
I'm going back to the beginning, where it hurts


Никто не взрослый, просто сердце стало больше
No one is an adult, the heart just got bigger
Я не смогу простить себе, но отпустить не сложно
I won't be able to forgive myself, but it's not hard to let go
Ты в зеркало смотрел вообще, помойный плейбой?
Have you looked in the mirror at all, you trash playboy?
Какой там вечно пьяный, вечно молодой?
What kind of guy is there forever drunk, forever young?


Что-то около трёх лет на квартирах висели созики
Sozik hung on the apartments for about three years
Не спали, как в Сиэтле, спали как коматозники
We didn't sleep like in Seattle, we slept like comatose people
Все люди хрупкие, здесь дело не во мне
All people are fragile, it's not about me
Она хотела жить у меня в голове
She wanted to live in my head


Слышал, у тебя проблемы в раю?
I heard you're having trouble in paradise?
Дай мне знать, я всё разрулю
Let me know, I'll sort it out
Ты на какой планете говори, не беси
What planet are you on, don't be annoying
Я отправлю за тобой межпланетное такси
I'll send an interplanetary taxi for you


Даже если просто простуда
Even if it's just a cold
Пробегу по кольцам Сатурна
I'll run through the rings of Saturn
И тебя укрою, чтобы полегчало
And I’ll cover you to make you feel better
Звездами как одеялом
Stars like a blanket


Просто простуда
Just a cold
Пробегу по кольцам Сатурна
I'll run through the rings of Saturn
И тебя укрою, чтобы полегчало
And I’ll cover you to make you feel better
Звездами как одеялом
Stars like a blanket


Если ты Венера, я Юпитер
If you are Venus, I am Jupiter
Я устрою нам парад планет, чтоб ещё раз тебя увидеть
I'll give us a parade of planets so I can see you again
Надоест Москва, или наскучит Питер
Get tired of Moscow, or get bored of St. Petersburg
Два билета в никуда, ручная кладь, аэропорты, ждите
Two tickets to nowhere, hand luggage, airports, wait


Хочешь Дубай, хочешь Таити
Do you want Dubai, do you want Tahiti
Если мои чувства навсегда, я не стану таить их
If my feelings are forever, I won't hide them
Если притяжения больше нет на любовной орбите
If attraction is no longer in love's orbit
Вечные мы за горизонт событий
Eternal we are beyond the event horizon


Слышал, у тебя проблемы в раю?
I heard you're having trouble in paradise?
Дай мне знать, я всё разрулю
Let me know, I'll sort it out
Ты на какой планете говори, не беси
What planet are you on, don't be annoying
Я отправлю за тобой межпланетное такси
I'll send an interplanetary taxi for you


Даже если просто простуда
Even if it's just a cold
Пробегу по кольцам Сатурна
I'll run through the rings of Saturn
И тебя укрою, чтобы полегчало
And I’ll cover you to make you feel better
Звездами как одеялом
Stars like a blanket


Просто простуда
Just a cold
Пробегу по кольцам Сатурна
I'll run through the rings of Saturn
И тебя укрою, чтобы полегчало
And I’ll cover you to make you feel better
Звездами как одеялом
Stars like a blanket


Даже если просто простуда
Even if it's just a cold
Пробегу по кольцам Сатурна
I'll run through the rings of Saturn
И тебя укрою, чтобы полегчало
And I’ll cover you to make you feel better
Звездами как одеялом
Stars like a blanket


Просто простуда
Just a cold
Пробегу по кольцам Сатурна
I'll run through the rings of Saturn
И тебя укрою, чтобы полегчало
And I’ll cover you to make you feel better
Звездами как одеялом
Stars like a blanket