Remioromen - MORATORIUM - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Remioromen - MORATORIUM
丁度僕なんかの様に
Прямо как я
君なんかの様に
Как ты
不完全なもんが合わさって
Несовершенные вещи объединяются
たまに完全に見えるんだ
Иногда я прекрасно это вижу.
でもすぐその角度を
Но вскоре этот угол
忘れてしまうんだ
Я забыл
只々雨が降る様に
Так же как дождь
海が揺れる様に
Как океан колышется
優しい気持ちでいたいけど
Я хочу быть добрым.
疲れを口にしてみたり
Пытаюсь поговорить об усталости
君の優しささえ
Даже твоя доброта
裏切ってしまう日々さ
Дни предательства
空に雲で静かな生活描いて
Нарисуй тихую жизнь с облаками на небе.
風が気まぐれに形変える
Ветер меняет форму по своему желанию
広い世界でどうやら迷子
Я, кажется, заблудился в этом огромном мире.
見失ってしまう時もある
Иногда я теряю это из виду.
何処で何を間違ったかな?
Где я допустил ошибку?
上手くやるだけが全てじゃない
Делать хорошо — это еще не все
心を失ってしまったら
Если ты потеряешь свое сердце
宇宙に意味がないんだ
Вселенная не имеет смысла.
闇の中で君の名前を叫んだ
Я кричала твое имя в темноте.
太陽が低い軌道で
Солнце на низкой орбите
心の声を照らして
Просвещая голос сердца
擦れ違い 掠れて 喉が裏返った
Наши голоса терлись друг о друга, и у меня перевернулось горло.
それでも僕ら近づきたくて
Но все же мы хотим быть ближе
たとえ地球の裏側の
Даже если это на другом конце земли
上辺を撫でる様に
Как ласка поверхности
鈍ってしまったとしても
Даже если он замедляется
必死で生きているのさ
Я отчаянно пытаюсь выжить.
それが分かるから
Потому что я понимаю, что
傷ついても愛しくて
Даже если тебе больно, я всё равно люблю тебя.
今日空に最初の風を感じたよ
Сегодня я почувствовал первый ветер в небе.
国境を越えてきたらしい
Видимо, они пересекли границу.
新世界でどうやら迷子
Видимо, затерялся в новом мире
立ち止まってしまう時もある
Бывают моменты, когда я останавливаюсь
辻褄合わせが似合わない
Мне не подходит совмещать вещи
僕らだから本音で話そう
Раз уж это мы, давайте говорить честно.
そのうち心が触れ合って
Вскоре наши сердца соприкоснулись
宇宙に意味が出来るんだ
Вселенная может иметь смысл
闇の中で君の姿を探した
Я искал тебя в темноте.
太陽が低い軌道で
Солнце на низкой орбите
心の影を照らして
Осветив тени моего сердца
分かり合えず 迷って
Не понимая друг друга, мы в замешательстве.
地図が裏返った
Карта перевернута
それでも僕ら捜し合って
Но мы всё равно ищем друг друга.
風が吹く 晴れた空 映す様に
Ветер дует, отражая чистое небо.
街は光に包まれて
Город окутан светом
過去さえも記憶さえも
Даже прошлое, даже воспоминания
届かない今の中に
В этом настоящем, которого я не могу достичь,
濃い血が心臓から溢れ出して
Густая кровь хлынула из моего сердца
僕ら未来を探すよ
Мы смотрим в будущее
少し長いキスをしてみよう
Давай целоваться еще немного
目を開いて
Открой глаза
太陽も風も空も
Солнце, ветер, небо
分け合う事が出来るんだ
Мы можем поделиться
ねえ悲しいくらい
Эй, это так грустно.
滑稽なくらい何でもなくて
Это настолько смешно, что это ничто.
太陽も風も空も
Солнце, ветер, небо
分け合う事が出来るんだ
Мы можем поделиться
掛け違い 隠れて
Прячась за стеной
時に遠回りした
Иногда я делал крюк
それでもきっと愛で繋がって
Но даже в этом случае мы, несомненно, связаны любовью.
Смотрите так же
Последние
Elysion - As The Flower Withers
Barclay James Harvest - Welcome To The Show
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Случайные
Trebol Clan Ft Don Omar, Hector El Father - Agarrala
Зордун Ахметов - Жизнь сначала