Renaud - La mauvaise herbe - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Renaud - La mauvaise herbe
Quand le jour de gloire est arrivé
Когда настал день славы
Comme tous les autres étaient crevés
Поскольку все остальные были мертвы
Moi seul connus le déshonneur
Только я знал бесчестие
De ne pas être mort au champ d'honneur
То, что не умер на поле чести
Je suis de la mauvaise herbe, braves gens, braves gens
Я — сорняк, добрые люди, добрые люди
C'est pas moi qu'on rumine et c'est pas moi qu'on met en gerbe
Не обо мне они размышляют и не меня собирают в снопы
La mort faucha les autres, braves gens, braves gens
Смерть скосила остальных, добрые люди, добрые люди
Et me fit grâce à moi c'est immoral et c'est comme ça
И пощадила меня, это аморально, и так оно и есть
La la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
La la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Et je me demande pourquoi, Bon Dieu
И я удивляюсь, почему, Господи
Ça vous dérange que je vive un peu
Тебя беспокоит, что я живу немного?
Et je me demande pourquoi, Bon Dieu
Ça vous dérange que je vive un peu
И я удивляюсь, почему, Господи
Тебя беспокоит, что я живу немного?
La fille à tout le monde a bon cœur
Elle me donne au petit bonheur
Девушка, которая принадлежит всем, имеет доброе сердце.
Les petits bouts de sa peau, bien cachés
Она дарит мне, наугад,
Que les autres n'ont pas touché
маленькие кусочки своей кожи, хорошо спрятанные,
К которым другие не прикасались.
Je suis de la mauvaise herbe, braves gens, braves gens
C'est pas moi qu'on rumine et c'est pas moi qu'on met en gerbe
Я сорняк, добрые люди, добрые люди.
Elle se vend aux autres, braves gens, braves gens
Не обо мне они мечтают, и не меня они связывают в снопы.
Elle se donne à moi, c'est immoral et c'est comme ça
Она продает себя другим, добрые люди, добрые люди.
Она отдается мне, это аморально, и так оно и есть.
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Et je me demande pourquoi, Bon Dieu
Ça vous dérange qu'on m'aime un peu
И я удивляюсь, почему, Господи?
Et je me demande pourquoi, Bon Dieu
Тебя беспокоит, что меня любят совсем немного?
Ça vous dérange qu'on m'aime un peu
И я удивляюсь, почему, Господи?
Les hommes sont faits, nous dit-on
Тебя беспокоит, что меня любят совсем немного?
Pour vivre en bande, comme les moutons
Moi, je vis seul, et c'est pas demain
Нам говорят, что люди созданы для того, чтобы
Que je suivrai leur droit chemin
жить в стадах, как овцы.
А я живу один, и завтра я не пойду по их прямому пути.
Je suis de la mauvaise herbe, braves gens, braves gens
C'est pas moi qu'on rumine et c'est pas moi qu'on met en gerbe
Я сорняк, добрые люди, добрые люди.
Je suis de la mauvaise herbe, braves gens, braves gens
Не меня они жуют, и не меня они связывают в снопы.
Je pousse en liberté dans les jardins mal fréquentés
Я сорняк, добрые люди, добрые люди.
Я свободно расту в садах, посещаемых плохой компанией.
La la la la la la la la
La la la la la la la la
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла-ла
Et je me demande pourquoi, Bon Dieu
Ça vous dérange que je vive un peu
И я удивляюсь, почему, Господи?
Et je me demande pourquoi, Bon Dieu
Тебя беспокоит, что я живу немного?
Ça vous dérange que je vive un peu
И я удивляюсь, почему, Господи?
Смотрите так же
Последние
Scar Symmetry - Chrononautilus
Популярные
Roman Donskoy - JoJo op 4 cover
RAIKANO sad - Твой предатель минус
Rahat Fateh, Ali Khan, Shreya Ghosha - Teri Meri - Bodyguard
Roman Donskoy - JoJo op 8 cover
Ravens AMV - Одинокий воин ветра
Raphael Lake - Devil's Gonna Come
Случайные
Юз Алешковский - письмо Сталину
