Тексты песен   >   R > Renaud > Son bleu

Renaud - Son bleu - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Renaud

Название песни: Son bleu

Дата добавления: 22.10.2025 | 05:44:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Renaud - Son bleu

Il a refermé la porte douc'ment
Он тихонько закрыл дверь,
Pour pas réveiller "Maman"
Чтобы не разбудить «маму».
Il a j'té l'Huma
Он бросил Хуму,
Sur l'canapé près du chat
На диван рядом с кошкой,
S'est assis dans un coin
Сел в угол,
La tête dans ses mains
Голову в руках,


Cinquante balais c'est pas vieux
Пятьдесят лет – это не возраст,
Qu'est-ce qu'y va faire de son bleu
Что он будет делать со своим синяком,
De sa gamelle de sa gapette
С миской, плевательницей,
C'est toute sa vie qu'était dans sa musette
Вся его жизнь была в сумке,


Y r'voit toutes ses années au chagrin
Он видит все свои годы печали,
Et tout l'cambouis sur ses mains
И всю грязь на своих руках,
Y r'pense à son gars
Он думает о своём парне,
Qui voulait faire pêter tout ça
Кто хотел всё это взорвать,
Ça a pété sans lui
Всё это взорвалось без него,
Sans douleur et sans cris
Без боли и без крика,


Où c'est qu't'as vu un bon Dieu
Где ты видел доброго Господа?
Qu'est-ce qu'y va faire de son bleu
Что он будет делать со своим синяком,
De ses bras de travailleur
С руками рабочего,
C'est toute sa vie qu'était dans sa sueur
Вся его жизнь была в поту,


Pourquoi y r'pense aujourd'hui au p'tit
Почему он сегодня думает о малыше? Его нет уже десять лет.
V'la dix ans qu'il est parti
"Привет, бедняга. Ты всегда будешь рабом".
"Salut pauv' cave
Ну, видишь ли, малыш.
Tu s'ras toujours un esclave"
Сегодня я ничто.
Eh ben tu vois gamin

Aujourd'hui j'suis plus rien
Не закончила причёску.

Что он будет делать со своей синей рубашкой?
Pas fini de s'faire des ch'veux
С красным флагом, своим Лениным.
Qu'est-ce qu'y va faire de son bleu
Вся его жизнь прошла в его машине.
D'son drapeau rouge de son Lénine

C'est toute sa vie qu'était dans sa machine
Он проснётся. "Мама", может быть.

Скажет ей: "Письма всё нет.
Y va réveiller "Maman" peut-être
Он вернётся.
Lui dire "Toujours pas de lettre
Он думает о нас, не волнуйся, там,
Il reviendra
в партизанах,
Il pense à nous, t'en fais pas, là-bas
в Никарагуа".
dans la guérilla

au Nicaragua"
К чёрту людей и к чёрту Бога.

Он говорит, вешая свою синую рубашку.
Merde aux hommes et merde à Dieu
Мой ребёнок лучше меня понял.
Il dit en raccrochant son bleu
Радость от того, что всё это взорвёшь.
Mon enfant a compris mieux que moi
Le bonheur de faire péter tout ça
Смотрите так же

Renaud - Elle Est Facho

Renaud - P'tite Conne

Renaud - Hexagone

Renaud - Laisse beton

Renaud - Je cruel

Все тексты Renaud >>>