Kinder machen müde Männer munter
Дети поднимают настроение усталым мужчинам
Kinder machen sanfte Frauen wild
Дети сводят с ума нежных женщин
Kinder machen diese graue Welt ein bisschen bunter
Дети делают этот серый мир немного красочнее
Kinder sind wie unser Spiegelbild
Дети как наше отражение
Kinder werden einfach so geboren
Дети рождаются именно такими
Kinder werden vorher nie gefragt
Детей никогда не спрашивают заранее
Kinder haben manches Spiel am Anfang schon verloren
Дети уже проиграли несколько игр в начале
Trotzdem sind sie meistens unverzagt
Тем не менее, они в большинстве своем неустрашимы.
Sie leben jetzt
Ты жив сейчас
Sie leben hier
Они живут здесь
Sie sind ein Teil
Ты часть
Von dir und mir
Из тебя и меня
Ja, so sind Kinder, Menschenskinder
Да, вот какие дети, дети человеческие.
Herrlich jung und voller Schwung
Удивительно молодой и полный энергии
Und immer auf dem Sprung
И всегда в пути
Kinder, Menschenskinder
Дети, дети человеческие
Wollen so sein wie ich und du
Хочешь быть похожим на меня и тебя
Und geben keine Ruh'
И не давать покоя
Kinder gucken gerne in die Glotze
Дети любят смотреть телевизор
Kinder kriegen leicht den Flimmerblick
Дети легко улавливают мерцание глаз
Kinder sehen täglich das Gehabe und Geprotze
Дети видят позерство и хвастовство каждый день.
Lernen dabei manchen fiesen Trick
Попутно научитесь некоторым неприятным трюкам
Sie leben jetzt
Ты жив сейчас
Sie leben hier
Они живут здесь
Sie sind ein Teil
Ты часть
Von dir und mir
Из тебя и меня
Ja, so sind Kinder, Menschenskinder
Да, вот какие дети, дети человеческие.
Herrlich jung und voller Schwung
Удивительно молодой и полный энергии
Und immer auf dem Sprung
И всегда в пути
Kinder, Menschenskinder
Дети, дети человеческие
Wollen so sein wie ich und du
Хочешь быть похожим на меня и тебя
Und geben keine Ruh
И не сдавайся
Kinder können nur sich selber geben
Дети могут дать только себе
Kinder haben weder Macht noch Geld
У детей нет ни власти, ни денег
Kinder wollen jeden Tag wie du und ich erleben
Дети хотят переживать каждый день так же, как мы с вами.
Und erst Recht die Zukunft ihrer Welt
И особенно будущее их мира
Kinder, Menschenskinder
Дети, дети человеческие
Herrlich jung und voller Schwung
Удивительно молодой и полный энергии
Und immer auf dem Sprung
И всегда в пути
Kinder, Menschenskinder
Дети, дети человеческие
Wollen so sein wie ich und du
Хочешь быть похожим на меня и тебя
Und geben keine Ruh
И не сдавайся
Kinder, Menschenskinder
Дети, дети человеческие
Herrlich jung und voller Schwung
Удивительно молодой и полный энергии
Und immer auf dem Sprung
И всегда в пути
Kinder, Menschenskinder
Дети, дети человеческие
Wollen so sein wie ich und du
Хочешь быть похожим на меня и тебя
Und geben keine Ruh
И не сдавайся
Rolf Zuckowski und Seine Freunde - Die perfekte Familie
Rolf Zuckowski und Seine Freunde - Danke
Rolf Zuckowski und Seine Freunde - Silber und Gold
Rolf Zuckowski und Seine Freunde - Wir Optimisten
Rolf Zuckowski und Seine Freunde - Danke, lieber Tannenbaum
Все тексты Rolf Zuckowski und Seine Freunde >>>
