romanova K - Не вернётся - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: romanova K

Название песни: Не вернётся

Дата добавления: 19.05.2025 | 23:50:58

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни romanova K - Не вернётся

тело кровоточит
the body is bleeding
тело под полиэтиленом
the body is under polyethylene
жизнь не бессрочна
life is not indefinite
мешают спать сирены
sirens prevent sleep


он не вернётся
he will not return
не вернётся домой
will not return home
какой же отстой
what a waste
стой
stop


но я то ещё вернусь домой
but I will still return home
когда мне станет лучше
when I get better
мне станет чуть получше
I will get a little better
я вернусь - дел ещё куча
I will return - there is still a lot of things to do
и пускай над окнами тучи
and let there be clouds above the windows
и пускай на мне наручники
and let there be handcuffs on me
я буду падать в лужи
I will fall into puddles
и снова падать в лужи
and fall into puddles again


сюжетная линия с каждым годом повторяется
the plot line is repeated every year
есть какие то нюансы но персонаж не меняется
there are some nuances but the character does not change
невменяемо проделывает те же шаги
insanely makes the same steps
он не лентяй но повороты так резки
he is not lazy but the turns are so sharp
новые реки так глубоки
new rivers are so deep
судьба говорит прости и это честно доводит его уже до тошноты
fate says forgive and this honestly makes him sick


парень вроде бы не суицидален
the guy does not seem to be suicidal
хотя на сегодняшний день слово звучит довольно банально
although today the word sounds pretty banal
когда все в трауре и не существует других реалий
when everyone is in mourning and there are no other realities
пора собрать оставшиеся детали и понять что ты не идеален и не уникален
it's time to collect the remaining details and understand that you are not perfect and not unique
положить конец страданиям и кричать громко хотя до этого уже не раз кричали
to put an end to suffering and scream loudly, although they have screamed many times before


хочется исчезнуть убежать но и воскреснуть
want to disappear, run away, but also to be resurrected
мысли не щадят и это так нечестно
thoughts do not spare and it is so unfair
спасибо голоса инфа весьма полезна
thank you voices, the info is very useful
но всем давно известно что ему с собой так тесно
but everyone has known for a long time that he is so cramped with himself


так много чувствует что чувств уже нет
feels so much that there are no feelings left
молча тянется рука чтобы схватить пистолет
silently reaches out to grab a gun
запах сигарет, шум кассет
the smell of cigarettes, the noise of cassettes
все что осталось, выключен свет
all that is left is the light off


заминая дело, оставляет вмятины на теле
hushing up the matter, leaves dents on the body
дышит еле еле но ведёт себя так самоуверенно
barely breathes but behaves so self-confidently
смотрит прям в душу, глаза мутнеют
looks straight into the soul, eyes grow cloudy
улицы опустели, тело холодеет
the streets are empty, the body grows cold


тело кровоточит
the body is bleeding
тело под полиэтиленом
the body under polyethylene
жизнь не бессрочна
life is not indefinite
мешают спать сирены
sirens prevent sleep


он не вернётся
he will not return
не вернётся домой
will not return home
какой же отстой
what a waste
стой
wait


но я то ещё вернусь домой
but I will still return home
когда мне станет лучше
when I get better
станет чуть получше
will get a little better
я вернусь - дел ещё куча
I will return - there is still work to do heap
и пускай над окнами тучи
and let the clouds be above the windows
и пускай на мне наручники
and let the handcuffs be on me
я буду падать в лужи
I will fall into puddles
и снова падать в лужи
and fall into puddles again