Тексты песен   >   S > SKAlex > За гранью смысла

SKAlex - За гранью смысла - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SKAlex

Название песни: За гранью смысла

Дата добавления: 17.09.2026 | 12:57:05

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SKAlex - За гранью смысла

Ветер дует в спину, на душе будто оскал,
The wind blows at your back, it’s like a grin in your soul,
Убегают мысли словно, я всего тогда не знал,
Thoughts run away as if I didn’t know everything then,
Улетает быстро время, посреди убитых будней,
Time flies quickly, in the midst of murdered everyday life,
Что со мной тогда случилось,
What happened to me then?
Я стал резко безрассудный
I became dramatically reckless


В те дни,
In those days
Когда по воле, словно в одночасье,
When at will, as if overnight,
Стремительно бросаюсь в омут запретных услуг,
I quickly rush into the pool of forbidden services,
Где ты,
Where are you
Стираешь грани реальности счастьем,
You erase the edges of reality with happiness,
Но не хватает веры и ловишь испуг
But you don’t have enough faith and you get scared
Наверное, я смог в прошлом все стиреть границы,
I guess I was able to erase all the boundaries in the past,
Найти нужную дорогу и двигать дальше,
Find the right road and move on,
Увы,
Alas,
Но не стереть в памяти, жажду нажиться,
But I can’t erase my memory, I thirst to make money,
Чтоб обрести спокойствие и веру лишь в счастье
To find peace and faith only in happiness
Мы не боимся оглянуться, что ранило в спину,
We are not afraid to look back, what wounded us in the back,
Ведь сердце напрочь превратилось в тяжёлый тот камень,
After all, the heart has completely turned into that heavy stone,
Где запустили механизм повседневной рутины,
Where the mechanism of daily routine was launched,
И не заметили, кто рядом остался здесь с нами
And we didn’t notice who stayed here with us
Но не упали с головой забыв про сегодня,
But we didn’t fall headlong and forget about today,
Не стали думать о больном забыв про сейчас,
They didn’t think about the patient, forgetting about now,
Запомнил всё простое, что нам на душе угодно,
I remembered everything simple that we want in our hearts,
И помню что есть сила, в каждом из нас
And I remember that there is strength in each of us


Слушай,
Listen,
Если ритм душИ тревожно бьётся,
If the rhythm of the soul beats anxiously,
Нужно верить до конца и прямо сейчас
You need to believe until the end and right now
Думай,
Think
Если мир чужой внезапно гнётся,
If someone else's world suddenly bends,
Не упусти момент и жди на зло в секундный шанс
Don't miss the moment and wait for evil in a second chance
Мысли,
Thoughts,
Ты убери долой с чужих экранов,
Take it away from other people's screens,
Для них важны фантики новых банкнот,
The wrappers of the new banknotes are important to them,
Таким вдруг стал весь мир,
The whole world suddenly became like this,
И вижу в нём упадок,
And I see decline in it,
Порой за помощью не ступишь на чужой порог
Sometimes you can’t step on someone else’s doorstep for help.


Считаешь,
Do you think
А я уже всё посчитал,
And I've already calculated everything,
Не положил не грамма лести на Ваши счета,
I didn’t put an ounce of flattery on your accounts,
Ещё тогда в девяносто девятом,
Back then in ninety-nine,
С нуля до сотни всё в уме своём я расчитал,
From zero to hundred I calculated everything in my mind,
Заполнил свой обычный черновик потёртый сверху,
I filled out my usual draft, frayed at the top,
И выучил цитату главных людей всего мира,
And I learned a quote from the main people of the whole world,
Сидят на том, кто постоянно находится снизу,
They sit on the one who is constantly below,
Используют, кто повторяет за шагом кумира,
They use those who repeat the idol step by step,
И если бы тогда меня случайно кто-то встретил,
And if someone had met me by chance then,
И навязал путь легкой жизни, путём обмана,
And imposed the path of an easy life, through deception,
Тогда бы точно никогда бы я не поверил,
Then I would definitely never have believed it,
Что можно всё так просто закончить без плана
That everything can be ended so easily without a plan


Слушай,
Listen,
Если ритм души тревожно бьётся,
If the rhythm of the soul beats anxiously,
Нужно верить до конца и прямо сейчас
You need to believe until the end and right now
Думай,
Think
Если мир чужой внезапно гнётся,
If someone else's world suddenly bends,
Не упусти момент и жди на зло в секундный шанс
Don't miss the moment and wait for evil in a second chance
Мысли,
Thoughts,
Ты убери долой с чужих экранов,
Take it away from other people's screens,
Для них важны фантики новых банкнот,
The wrappers of the new banknotes are important to them,
Таким вдруг стал весь мир,
The whole world suddenly became like this,
И вижу в нём упадок,
And I see decline in it,
Порой за помощью не ступишь на чужой порог
Sometimes you can’t step on someone else’s doorstep for help.