SOFFIE - Die da oben - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SOFFIE

Название песни: Die da oben

Дата добавления: 10.03.2026 | 00:56:43

Просмотров: 2

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SOFFIE - Die da oben

Vielleicht wird es
Может быть, завтра будет
Morgen schon besser
лучше
Tu nichts dafür
Ничего не делать
Doch glaube fest daran
Но твердо верить
Dass sich alles fügt
Что все встанет на свои места
wie in nem billigen Western
как в дешевом вестерне
Schließ meine Augen
Закрою глаза
Und träume dann von gestern
И потом буду мечтать о вчерашнем дне
Die da oben sind ehrliche Leute
Те, кто там наверху, честные люди
Hab ich gelesen in der BILD von heute
Я прочитал это в сегодняшней газете Bild
Die da oben sehen dich nicht
Те, кто там наверху, тебя не видят
Wenn du eine andere Sprache sprichst
Если ты говоришь на другом языке
Ihr da oben, da oben
Ты там, наверху,
Hat man euch die Liebe verboten?
Запретили ли тебе любовь?
Ihr da oben, da oben

Hat man euch die Liebe…
Ты там, наверху,
Gute Menschen, trinken guten Wein
Запретили ли тебе любовь…
Freuen sich wenn dir Sonne
Хорошие люди пьют хорошее вино
jedes Jahr wärmer scheint
Радуйтесь, когда светит солнце
Hier is kein Platz für die Probleme dieser Welt
с каждым годом становится теплее
Hm, Die haben sie ja nicht bestellt
Здесь нет места для проблем мира
Hier gibt man sich die Hand obwohl man sich nicht mag
Хм, они их не заказывали
Lust und Luxus, egal welcher tag
Здесь люди пожимают руки, даже если не нравятся друг другу
Unsere Sorgen so exklusiv
Удовольствие и роскошь, независимо от дня
Fragen über fragen nach dem Aperitif
Наши заботы такие особенные
Ihr da oben, da oben
Вопросы за вопросами после аперитива
Hat man euch die Liebe verboten?
Ты там, наверху,
Ihr da oben, da oben
Запретили ли тебе любовь?
Hat man euch die Liebe…

Hörst du wie es splittert?
Ты там, наверху,
Hörst du wie es kracht?
Запретили ли тебе любовь…
Der Wind treibt Gewitter
Слышишь, как она раскалывается?
in die wolkenlose Nacht

Mach die Augen auf
Слышишь грохот?
Bist du zu weit weg

Ich sing die Hook ein letztes mal
Ветер гонит грозы
und schon ist es zu spät
в безоблачную ночь
Ihr da oben, da oben
Открой глаза
Hat man euch die Liebe…
Ты слишком далеко?
Ihr da oben, da oben
Я пою припев в последний раз
Hat man euch die Liebe verboten?
и уже слишком поздно
Ihr da oben, da oben
Ты там, там
Ihr da oben, da oben
Запретили ли тебе любовь…
Hat man euch die Liebe verboten?
Ты там, там
Ihr da oben, da oben
Запретили ли тебе любовь?
Hat man euch die Liebe verboten?

Ты там, там