Тексты песен   >   S > Said The Whale > 99 to the Moon

Said The Whale - 99 to the Moon - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Said The Whale

Название песни: 99 to the Moon

Дата добавления: 01.04.2026 | 08:56:25

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Said The Whale - 99 to the Moon

You and I dancin' to something that no one likes
Мы с тобой танцуем под музыку, которая никому не нравится,
'Cause you like the weight of the world sometimes
Ведь порой тебе нравится ощущать на плечах всю тяжесть мира.
Ninety-nine somethin' about us just feels alright
«Девяносто девять» — есть в нас что-то такое, от чего на душе становится легко.
You've got your problems and I've got mine
У тебя свои проблемы, а у меня — свои;
Feels like the weight of the world sometimes
Иногда кажется, будто на нас давит весь мир.
But I love you to the moon
Но я люблю тебя до Луны —
And back again
И обратно.
I love you to the moon
Я люблю тебя до Луны —
And back again
И обратно.
So don't you look at me with those big, brown eyes
Так не смотри же на меня этими своими большими карими глазами —
And walk away with them
И не уходи, унося их с собой.
I love you to the moon
Я люблю тебя до Луны —
And back again
И обратно.


You and I poundin' the beat on our chests all night
Мы с тобой всю ночь отбиваем ритм у себя на груди,
'Cause you like the way that the kick drum flies
Ведь тебе нравится, как звучит этот мощный ударный бит.
Ninety-nine, singin' about on the bus at night
«Девяносто девять» — мы напеваем эту песню, едя в ночном автобусе,
'Cause these are some words you can get behind
Потому что в этих словах ты находишь отклик своей души.
I said slow down but you stayed all night
Я просил тебя притормозить, но ты осталась на всю ночь.
You stayed all night
Ты осталась на всю ночь.
You stayed all night
Ты осталась на всю ночь.
I love you to the moon
Я люблю тебя до Луны —
And back again
И обратно.
I love you to the moon
Я люблю тебя до Луны —
And back again
И обратно.
So don't you look at me with those big, brown eyes
Так не смотри же на меня этими своими большими карими глазами —
And walk away with them
И не уходи, унося их с собой.
I love you to the moon
Я люблю тебя до Луны —
And back again
И обратно.


You and I makin' decisions that no one likes
Мы с тобой принимаем решения, которые никому не по душе,
But I can see you in our daughter's eyes
Но я вижу тебя в глазах нашей дочери.
Dancin' alone in our room at night
Мы танцуем в одиночестве в нашей комнате по ночам,
Watchin' our loved ones go on with life
Наблюдая, как наши близкие продолжают жить своей жизнью.
Friday night, but I feel alive
Пятница, вечер — и я чувствую, что по-настоящему жив!
My heart is poundin' like ninety-nine
Мое сердце колотится, словно отсчитывая «девяносто девять»,
And it feels like a kick drum inside my spine
И этот ритм отдается в моем позвоночнике, словно удары большого барабана.
We danced all night
Мы танцевали всю ночь.
We danced all night
Мы танцевали всю ночь.
I love you to the moon
Я люблю тебя до Луны —
And back again
И обратно.
I love you to the moon
Я люблю тебя до Луны —
And back again
И обратно.
I love you to the moon
Я люблю тебя до Луны —
And back again
И обратно.
I love you to the moon
Я люблю тебя до Луны —
And back again
И обратно.
(So don't you look at me with those big brown eyes)
(Так не смотри же на меня этими большими карими глазами)
I love you to the moon
Я люблю тебя до Луны —
And back again
И обратно.
(So don't you look at me with those big brown eyes)
(Так не смотри же на меня этими большими карими глазами)
I love you to the moon
Я люблю тебя до Луны —
And back again
И обратно.
Смотрите так же

Said The Whale - Lines

Said The Whale - Black Day in December

Said The Whale - Curse Of The Currents

Said The Whale - Live off Lamb

Said The Whale - Safe To Say

Все тексты Said The Whale >>>