Sati Akura - NIGHT RUNNING - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sati Akura

Название песни: NIGHT RUNNING

Дата добавления: 07.09.2025 | 01:16:14

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sati Akura - NIGHT RUNNING

Перевёрнут мир вверх дном,
The world is turned upside down,
Смотрю иначе на него.
I look at it differently.
Забыт совсем вчерашний день,
Yesterday is completely forgotten,
Теперь меняюсь я быстрей.
Now I'm changing faster.


В поисках тебя бегу
I'm running in search of you
Сквозь ночную темноту,
Through the darkness of the night,
И не знаю до сих пор,
And I still don't know,
Кто я, где я, что со мной...
Who I am, where I am, what's wrong with me...
То и дело слёзы лью,
I shed tears every now and then,
Но и проиграть не хочу.
But I don't want to lose either.


Объясни мне,
Explain to me,
Как бежать навстречу мерцающей ночи,
How to run towards the shimmering night,
Ни капли не боясь непривычных эмоций,
Without a drop of fear from unfamiliar emotions,
Как бежать вперёд, становясь лишь свободней,
How to run forward, only becoming freer,
И видеть звёзды над собой.
And see the stars above you.


Вверх и вниз кидает жизнь,
Life throws you up and down,
В движение приходит мир.
The world starts moving.
О боли мне не позабыть -
I can't forget about the pain -
Пробудилась и растёт внутри.
It's awakened and growing inside.


В одиночестве бегу,
I'm running alone,
И не знаю, почему.
And I don't know why.
Просто буду продолжать,
I'll just keep going,
Пусть конца и не видать.
Even if there's no end in sight.
Вот бы посмотреть, как мир
I wish I could see the world
В ярком свете солнца заблестит...
Shimmer in the bright light of the sun...


Объясни мне,
Explain to me,
Как бежать навстречу мерцающей ночи,
How to run towards the shimmering night,
Ни капли не боясь непривычных эмоций...
Without a drop of fear of unfamiliar emotions...
Что в финале ждёт, непременно узнаем,
What awaits in the end, we will certainly find out,
Но что тогда случится с нами?
But what will happen to us then?
Может быть, опять мы к началу вернёмся,
Maybe we will return to the beginning again,
В прошлое вновь с головой окунёмся,
Plunge into the past again,
Заново жизнь проживём, понимая:
Live life anew, understanding:
Свобода - всё, чего желаем.
Freedom is all we want.


В поисках тебя бегу
I run in search of you
Сквозь ночную темноту,
Through the darkness of the night,
И не знаю до сих пор,
And I still don’t know,
Кто я, где я, что со мной...
Who I am, where I am, what’s wrong with me...
То и дело слёзы лью,
I shed tears every now and then,
Но сдаваться не хочу.
But I don’t want to give up.


Объясни мне,
Explain to me,
Как бежать навстречу мерцающей ночи,
How to run towards the shimmering night,
Ни капли не боясь непривычных эмоций...
Without a drop of fear of unfamiliar emotions...
Что в финале ждёт, непременно узнаем,
What awaits in the end, we will certainly find out,
Но что тогда случится с нами?
But what will happen to us then?
Может быть, опять мы к началу вернёмся,
Maybe we'll go back to the beginning again,
В прошлое вновь с головой окунёмся,
We'll dive into the past again,
Заново жизнь проживём, понимая:
We'll live our lives anew, understanding:
Свобода - всё, чего желаем.
Freedom is all we want.


В поисках тебя бегу
I'm running in search of you
Сквозь ночную темноту,
Through the darkness of the night,
И не знаю до сих пор,
And I still don't know,
Кто я, где я, что со мной...
Who I am, where I am, what's wrong with me...
То и дело слёзы лью,
I shed tears every now and then,
Но сдаваться не хочу.
But I don't want to give up.


В одиночестве бегу,
I'm running alone,
И не знаю, почему.
And I don't know why.
Просто буду продолжать,
I'll just keep going,
Пусть конца и не видать...
Even if there's no end in sight...
Смотрите так же

Sati Akura - Domestic

Sati Akura - Mind Brand

Sati Akura - sand planet

Sati Akura - God Knows...

Sati Akura - USSEEWA

Все тексты Sati Akura >>>