Тексты песен   >   S > Serge Lama > Et moi je rends les femmes belles

Serge Lama - Et moi je rends les femmes belles - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Serge Lama

Название песни: Et moi je rends les femmes belles

Дата добавления: 28.01.2026 | 19:16:13

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Serge Lama - Et moi je rends les femmes belles

Mon regard lui bronze la peau
Мой взгляд загорает её кожу
J'allume des fleurs juste écloses
Я освещаю только что распустившиеся цветы
Et je l'habille avec ma prose
И я одеваю её своей прозой
Et la maquille avec mes mots
И преображаю её своими словами


Un frisson descend de ses yeux
Дрожь пробегает по её глазам
Illuminant ses lèvres fraîches
Освещая её свежие губы
Qu'un bout de langue rose lèche
К которым прикасается розовый кончик языка
Et tout à coup
И вдруг
C'est merveilleux
Это чудесно


Et moi je rends les femmes belles, belles, belles,
И я делаю женщин прекрасными, прекрасными, прекрасными,
Je les étoile d'étincelles, celles, celles, celles
Я осыпаю их искрами, этими, этими, этими
Moi je rends les femmes immortelles, telles, telles, telles
Я делаю женщин бессмертными, такими, такими, такими
Qu'on rêve les astres du ciel
Что мы мечтаем о звёздах на небе
Je les entoile de dentelles
Я окутываю их кружевами
Et moi je rends les femmes belles, belles, belles
И я делаю женщин прекрасными, прекрасными, прекрасными
Dans des virées de violoncelle, celle, celle, celle
В мелодичных виолончельных пассажах, этих, этих, этих
Désuètes certes mais douces
Конечно, старомодно, но сладко
Alors, savez-vous, sous la mousse
Так знаешь ли, под мхом
Apparaît une source bleue
Появляется голубая весна
Je vous le dis.
Я тебе говорю.
C'est merveilleux


Это чудесно!
Comme un oiseau fixe la mer

Intensément je l'hypnotise
Как птица, смотрящая на море
Et mon désir d'elle la grise
Я сильно гипнотизирую её
Et son désir d'être la perd
И моё желание к ней опьяняет её

И её желание быть ею губит её
Alors d'un joli doigt nerveux

Elle joue à chasser quelques miettes
Затем, красивым, нервным пальцем
Qui n'existent que dans sa tête
Она играет, отгоняя несколько крошек
Et tout à coup
Которые существуют только в её воображении
C'est merveilleux
И вдруг

Это чудесно!
Et moi je rends les femmes belles, belles, belles,

Je les étoile d'étincelles, celles, celles, celles
И я делаю женщин прекрасными, прекрасными, прекрасными,
Moi je rends les femmes immortelles, telles, telles, telles
Я украшаю их искрами, этими, этими, этими
Qu'on rêve les astres du ciel
Я делаю женщин бессмертными, такими, такими, такими
Je les entoile de dentelles
Что мы мечтаем о звёздах на небе
Et moi je rends les femmes belles, belles, belles
Я окутываю их кружевами
Dans des virées de violoncelle, celle, celle, celle
И я делаю женщин прекрасными, прекрасными, прекрасными
Désuètes certes mais douces
В виолончельных пассажах, этих, этих, этих
Alors, savez-vous, sous la mousse
Старомодными, конечно, но сладкими
Apparaît une source bleue
Затем, знаете ли, под мхом
Je vous le dis.
Появляется голубая весна
C'est merveilleux
Я вам говорю.
Смотрите так же

Serge Lama - Dans l'espace

Serge Lama - Souvenirs attention danger

Serge Lama - Le Temps De La Rengaine

Serge Lama - Les ballons rouges

Serge Lama - Titanic

Все тексты Serge Lama >>>