Тексты песен   >   S > Sergei Urban > Буду петь в небо

Sergei Urban - Буду петь в небо - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sergei Urban

Название песни: Буду петь в небо

Дата добавления: 19.09.2026 | 06:08:19

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sergei Urban - Буду петь в небо

Начало жизни, это твой путь
The beginning of life, this is your path
Можно влево, можно вправо повернуть
You can turn left, you can turn right
Не суть. Куда идти это твоё право
Not the point.Where to go is your right
Но только к победителям приходит слава
But glory comes only to the winners


За ошибки, расправа. Открывается рана
For mistakes, punishment.A wound opens
Крови много течёт, а многим по барабану
There is a lot of blood flowing, but many don’t care
Вместо помощи, сказали это нормально
Instead of helping, they said it was normal
Хоть бы просто остались, поддержали морально
If only they could just stay and provide moral support


Нет, до тебя никому дела нет
No, no one cares about you
Никто не будет впрягаться, ты не авторитет
No one will be harnessed, you are not an authority
Ты обычный человек, который сломался
You're an ordinary person who's broken
Не дошёл до конца, и в лесу потерялся
Didn't make it to the end and got lost in the forest


Искать не будут тебя, как просрочку списали
They won’t look for you, it’s like they wrote off you as overdue
Пустое место теперь , как будто и не знали
An empty place now, as if they didn’t know
Рядом нет никого, ну не парься
There's no one around, don't worry
Вот попал в яму сам, сам и выбирайся
You fell into a hole yourself, get out yourself


Прогоню усталость прочь
I'll drive away the fatigue
Она не сможет мне помочь
She can't help me
Каким разбитым бы не был
No matter how broken you are
Я буду громко петь в небо
I'll sing loudly to the sky


И если нет уже пути
And if there is no way anymore
Закрыты двери на замки
The doors are locked
То преклоню я колено
Then I will bend my knee
И буду громко петь в небо
And I will sing loudly to the sky


Да попал я, в яму свою
Yes, I fell into my hole
Я же не виноват, градус равен нулю
It's not my fault, the degree is zero
Не сплю. И это стало нормальным
I'm not sleeping.And it became normal
Внутри боли и страх, пульсом минимальным
Inside there is pain and fear, the pulse is minimal


Зачем грузишь меня, зачем делаешь больно
Why are you burdening me, why are you hurting me?
Кричит сердце моё, всё, хватит, довольно
My heart is screaming, that’s enough, that’s enough
Оставь меня, и больше не трогай
Leave me and don't touch me again
Я устал от всего, а рана стала глубокой
I'm tired of everything, and the wound has become deep


Ночь, наступает, приходит тишина
Night comes, silence comes
Сажусь за руль автомобиля, вот дорога и я
I get behind the wheel of a car, here is the road and I
Размышления, как жить, и как выбираться
Reflections on how to live and how to get out
Суета затянула, трудно будет прорваться
The fuss has dragged on, it will be difficult to break through


Не сломаться, это первая цель
Don't break, that's the first goal
Удержатся, встав ногами на мель
Stay standing with your feet on the ground
Не боятся, идти только вперёд
Don't be afraid, just go forward
Неудача как опыт, дальше дело попрёт
Failure is like experience, then things will trample on


Прогоню усталость прочь
I'll drive away the fatigue
Она не сможет мне помочь
She can't help me
Каким разбитым бы не был
No matter how broken you are
Я буду громко петь в небо
I'll sing loudly to the sky


И если нет уже пути
And if there is no way anymore
Закрыты двери на замки
The doors are locked
То преклоню я колено
Then I will bend my knee
И буду громко петь в небо
And I will sing loudly to the sky


И вот теперь новый день, новый забег
And now a new day, a new race
Начинать было страшно, но назад пути нет
It was scary to start, but there is no turning back
Прилагаю усилие, нажимаю на страх
I make an effort, I press on fear
Врагов разбивая, превращая их в прах
Smashing enemies, turning them into dust


Споткнулся, и снова упал.
He tripped and fell again.
Разбил колени в кровь, но всё же заново встал
I broke my knees and bled, but still got up again
Бежать только вперёд, и не задаваться
Just run forward and don’t wonder
Лучше не смотреть на боль, чем назад возвращаться
It's better not to look at the pain than to go back


Рядом финиш, ускоряюсь, вырываюсь вперёд
The finish line is near, I accelerate, I get ahead
Своё падение меняю на стремительный взлёт
I exchange my fall for a meteoric rise
Не обращаю я внимание на прошлый забег
I don't pay attention to the last race
Хочу любви, уважения, я же человек
I want love, respect, I'm human


Поднялся адреналин, вот бегу к своей славе
Adrenaline has risen, now I’m running to my glory
Пару метров осталось, позади все преграды
A couple of meters left, all obstacles are behind
Вот, награда в руках, я не буду левым
Here, the reward is in hand, I won't be left
Первый стал последним, а последний стал первым
The first became the last and the last became the first


Прогоню усталость прочь
I'll drive away the fatigue
Она не сможет мне помочь
She can't help me
Каким разбитым бы не был
No matter how broken you are
Я буду громко петь в небо
I'll sing loudly to the sky


И если нет уже пути
And if there is no way anymore
Закрыты двери на замки
The doors are locked
То преклоню я колено
Then I will bend my knee
И буду громко петь в небо
And I will sing loudly to the sky
Смотрите так же

Sergei Urban - Я не сдамся

Все тексты Sergei Urban >>>