Тексты песен   >   S > Smiley, Satra B.E.N.Z. > Fii tot ce poti

Smiley, Satra B.E.N.Z. - Fii tot ce poti - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Smiley, Satra B.E.N.Z.

Название песни: Fii tot ce poti

Дата добавления: 25.02.2026 | 09:46:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Smiley, Satra B.E.N.Z. - Fii tot ce poti

Eu nu vreau bani mulți
Мне не нужно много денег
Vreau cât să-mi ajungă
Мне нужно достаточно, чтобы хватило на всю жизнь
Vreau dragoste cât să dau la toți
Я хочу дарить любовь всем
Viața e un dar ce nu vine cu fundă
Жизнь — это дар, который не имеет цены
Și ești dator să fii tot ce poți
И ты обязана быть всем, на что способна


Vreau zile scurte, dar o viață lungă
Я хочу коротких дней, но долгой жизни
Vreau nopțile albe doar cu tine lângă
Я хочу белых ночей только с тобой рядом
Să-ți fac ochii să râdă când ei vor să plângă
Чтобы твои глаза смеялись, когда им хочется плакать
Vreau, vreau, vreau
Я хочу, я хочу, я хочу
Să cred în noi mai mult decât în mine
Верить в нас больше, чем в себя
Să vadă toți cât de rău pot cred în bine
Показать всем, какими плохими они могут быть, верить в добро
Că viața îmi dă lămâi să îi dau clementine
Чтобы жизнь давала мне лимоны, чтобы я могла давать им мандарины
Vreau, vreau, vreau
Я хочу, я хочу, я хочу


Ooo, când ai ceva, vrei altceva
Ооо, когда у тебя что-то есть, ты хочешь чего-то еще
Ooo, oare i-a ajuns vreodată cuiva
Ооо, разве кому-нибудь когда-нибудь было достаточно?


Eu nu vreau bani mulți
Мне не нужно много денег
Vreau cât să-mi ajungă
Мне нужно достаточно, чтобы хватило на всю жизнь
Vreau dragoste cât să dau la toți
Я хочу дарить любовь всем
Viața e un dar cе nu vine cu fundă
Жизнь — это дар, который не имеет цены
Și ești dator să fii tot ce poți
И ты обязана быть всем, на что способна
Eu nu vrеau bani mulți
Мне не нужно много денег
Vreau cât să-mi ajungă
Мне нужно достаточно, чтобы хватило на всю жизнь
Vreau dragoste cât să dau la toți
Я хочу дарить любовь всем
Viața e un dar ce nu vine cu fundă
Жизнь — это Подарок без банта
Și ești dator să fii tot ce poți
И ты обязан себе стать всем, на что способен


Vreau tot ce merit, cred că e și momentul
Я хочу всего, чего заслуживаю, думаю, пришло время
Îți dau credit pe stradă
Я дам тебе уличный кредит
Cu tot cu apartamentul
С квартирой
Casa-i a mea, dar vreau una mult mai mare
Дом мой, но я хочу гораздо больший
Am crescut și în ultimul
Я повзрослел, и в последнее время
Timp pare neîncăpătoare
Время кажется тесным
Poate că vreau eu prea mult sau
Может быть, я хочу слишком многого или
Se oferă mult prea puțin
Они предлагают слишком мало
Dar știu că vreau mult mai mult
Но я знаю, что хочу гораздо большего
Timp, ș-ăsta e prea scump, fra'
Время, а это слишком дорого, брат
Am un milion de probleme
У меня миллион проблем
N-o spun să mă plâng de ele
Я говорю это не для того, чтобы жаловаться на них
Doar să-ți zic că vreau să schimb
Просто чтобы сказать тебе, что я хочу обменять
Lumea asta cu muzica mea
Этот мир на свою музыку

И я поклялся, что отдам всю свою жизнь обратно
Și m-am jurat că toată viața o să dau înapoi
Не ожидая благодарности или евро взамен
Fără s-aștept la schimb apreciere sau euroi
И если время — это деньги
Și dacă timpu-nseamnă bani
Пусть кто-нибудь из вас скажет мне
Să-mi zică unul din voi
Почему никто не может вернуть его тебе
De ce nu poate nimeni să ți-l dea înapoi
Зачем превращать это в кошмар, когда можно сделать мечтой
De ce să-l faci coșmar, când poate să fie vis
Когда дорога к концу — единственная обещанная
Când drumul spre sfârșit e singurul promis
Когда я могу быть здоров, зачем быть несчастным
Când pot să fiu bine, de ce să fiu nefericit
Потому что мне еще многому предстоит научиться И так много всего, чем можно поделиться
Că am atâtea de învățat și atâtea de împărțit
Мне не нужно много денег
Eu nu vreau bani mulți
Мне нужно достаточно, чтобы было достаточно
Vreau cât să-mi ajungă
Мне нужно достаточно любви, чтобы дарить её всем
Vreau dragoste cât să dau la toți
Жизнь — это дар, который не подаётся с бантом
Viața e un dar ce nu vine cu fundă
И ты обязан себе быть всем, чем можешь
Și ești dator să fii tot ce poți


Выращенный в фавеле
Crescut în favelă
Бровь на всю жизнь, бриллиант из Чераселы
O sprânceană pe viață, diamant de la Cerasela
Под дождём из денег я никогда не открываю свой
Sub ploaie de bani nu-mi
Я никогда не открываю свой зонтик, да
Deschid niciodată umbrela, yeah
Я мечтаю о зелёных полях
Visez lanuri verzi
Полях с любовью и множеством звёздного воздуха
Câmpii cu iubire și mult aer stelar
Я мечтаю, что всё, что у нас есть, принадлежит нам целиком
Visez că tot ce avem ne aparține-n întregime
Я мечтаю, что однажды мы уйдём
Visez că într-o zi o să plecăm
К звёздам, как в кино
Spre stele ca în filme
Почти никто никому не верил
Nimeni, aproape, n-a crezut în nimeni
Кто-кто?
Cine-cine?

Toți vor dovezi, nu se bazează pe intuiție
Всем нужны доказательства, а не интуиция.
Da-i mai fiță m-a adus aici
Пусть так и будет, это привело меня сюда.


Eu nu vreau bani mulți
Мне не нужно много денег.
Vreau cât să-mi ajungă
Мне нужно достаточно, чтобы хватило на всю жизнь.
Vreau dragoste cât să dau la toți
Мне нужно достаточно любви, чтобы подарить её всем.
Viața e un dar ce nu vine cu fundă
Жизнь — это дар, который ничего не стоит.
Și ești dator să fii tot ce poți
И ты обязан быть всем, на что способен.
Eu nu vreau bani mulți
Мне не нужно много денег.
Vreau cât să-mi ajungă
Мне нужно достаточно, чтобы хватило на всю жизнь.
Vreau dragoste cât să dau la toți
Мне нужно достаточно любви, чтобы подарить её всем.
Viața e un dar ce nu vine cu fundă
Жизнь — это дар, который ничего не стоит.
Și ești dator să fii tot ce poți
И ты обязан быть всем, на что способен.