Тексты песен   >   S > Sonata Arctica > In Black And White

Sonata Arctica - In Black And White - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sonata Arctica

Название песни: In Black And White

Дата добавления: 25.05.2025 | 22:42:10

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sonata Arctica - In Black And White

I'm a doorman at my Death Row, you faceless foe of heart
Я швейцар в камере смертников, ты безликий враг сердца
An accent, a drop of darkest blood on snow, white feather in the tar
Акцент, капля темнейшей крови на снегу, белое перо в смоле
A tear stain on your frozen face
Пятно слезы на твоем замерзшем лице
A life, in black and white
Жизнь, в черно-белом цвете


You slaughtered my soul again
Ты снова убил мою душу
Tried my best to be worth your two realities
Старался изо всех сил, чтобы быть достойным твоих двух реальностей
You're breaking my heart again
Ты снова разбиваешь мне сердце
To squeeze out a rhyme, I bid you farewell
Чтобы выдавить рифму, я прощаюсь с тобой


Stupidity, ignorance, leave a light on for the blind
Глупость, невежество, оставь свет включенным для слепых


Now I will hit you where it hurts
Теперь я ударю тебя по больному месту
Take what is rightfully mine, I need a sign
Возьми то, что по праву мое, мне нужен знак
That you're worth fighting for
Что ты стоишь того, чтобы за тебя бороться
Winning or losing, alone
Побеждая или проигрывая, в одиночку
I am only a pawn
Я всего лишь пешка


I'm tired of pleasing you
Я устал радовать тебя
Discoloured this emptiness, wrapped in a scheme
Обесцвечивал эту пустоту, обернутую в схему
I delayed my dreams to see
Я откладывал свои мечты, чтобы увидеть
Who blinded your eyes from things that are real
Кто ослепил твои глаза от реальных вещей


For me, I believe in the taste of bitter sweet
Для меня, я верю во вкус горько-сладкого
Dying fountains full of stories untold
Умирающие фонтаны, полные нерассказанных историй
After a history of "losses" attained the victory where it occurred
После истории «потери» достигли победы там, где это произошло
Lips so cold, the final testing ground for beautiful words
Губы такие холодные, последний полигон для испытания красивых слов


Diving in the seas of sin, without knowing where lies the bottom
Ныряние в моря греха, не зная, где находится дно
Idle moments spawned you idle people, no morality, no soul.
Праздные моменты породили вас, праздных людей, без морали, без души.


Sabotage or a fatal mistake?
Саботаж или фатальная ошибка?
Scandal born, new race
Рождение скандала, новая раса
Unauthorized use, not stealing?
Несанкционированное использование, не воровство?
We've no rights, just passion and rage
У нас нет прав, только страсть и ярость


People you know, on your side, touching concern
Люди, которых вы знаете, на вашей стороне, трогательная забота
Stand on a chair and scream as the tables turn
Встаньте на стул и кричите, пока столы меняются
Take a bow, take the blame,
Поклонитесь, возьмите на себя вину,
Soon you'll wake up screaming your nightmare's name.
Скоро вы проснетесь, выкрикивая имя своего кошмара.


Now I will hit you where it hurts
Теперь я ударю тебя по больному месту
Take what is rightfully mine, I need a sign
Возьми то, что по праву принадлежит мне, мне нужен знак
That you're worth fighting for
Что ты стоишь того, чтобы за тебя бороться
Winning and losing, alone
Побеждая и проигрывая, в одиночестве
I am only a pawn
Я всего лишь пешка


People you know, on your side, touching concern
Люди, которых ты знаешь, на твоей стороне, трогательная забота
Stand on a chair and scream as the tables turn
Встань на стул и кричи, когда столы меняются
Always a minute too late, now feel the burn
Всегда на минуту позже, теперь почувствуй жжение
Wake up, friend, you're screaming the name of the
Проснись, друг, ты кричишь имя


Doorman of my Death row, you faceless foe of the heart
Швейцара моей камеры смертников, ты безликий враг сердца
An accent, a drop of darkest blood on snow, white feather in the tar
Акцент, капля темнейшей крови на снегу, белое перо в смоле
Tear stains on my frozen face, follow the wicked trail if you
Пятна слез на моем замерзшем лице, следуй по злому следу, если ты
Wish you see the sum of all my fears in many shades of grey
Хочешь увидеть сумму всех моих страхов во многих оттенках серого
You'll see
Ты увидишь
Your dreams in Black and white
Твои сны в черно-белом цвете
Nightmares in Black and White
Кошмары в черно-белом цвете
Sweet dreams in Black and White
Сладкие сны в черно-белом цвете
Your life is Black and White
Твоя жизнь черно-белая
Смотрите так же

Sonata Arctica - They Follow lol

Sonata Arctica - Draw Me

Sonata Arctica - The Cage

Sonata Arctica - Blood

Sonata Arctica - Wildfire, Pt. 2 - One With The Mountain

Все тексты Sonata Arctica >>>