Тексты песен   >   S > Songleikr > Herr Ole

Songleikr - Herr Ole - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Songleikr

Название песни: Herr Ole

Дата добавления: 05.12.2025 | 17:20:32

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Songleikr - Herr Ole

Herr Ole han tjente i konungens gård
Господин Оле служил на королевской ферме,
Der tjente han for føde og for klæder
Там он служил за еду и одежду,
Så fikk han et bud i fra Rosendelund
Затем он получил известие из Розенделунда,
Som sier at hans kjæreste var døder
В котором говорилось, что его возлюбленная умерла.


Herr Ole han gikk da til kongens brede bord
Господин Оле отправился к широкому столу короля,
Han gjorde alle tjenester han kunne
Он оказал все услуги, какие мог,
Så ba han sin bønn sin konge om for lov
Затем он попросил у короля разрешения,
At reise til de rosende lunde
Отправить в розовую рощу.

А мой дорогой Оле, расскажи мне хоть немного,
Og kjære min Ole å si meg dog med et
Что ты делаешь в Розенделунде?
Hva haver du i Rosenlund at gjøre
Скажи, тебе здесь не хватает покоя или покоя?
SI mangler deg her hvile eller mangler deg her fred
Тебе не хватает одежды или еды?
Mangler deg her klæder eller føde


Здесь нет недостатка в отдыхе, здесь нет недостатка в мире.
Her mangler ikke hvile her mangler ikke fred
Здесь нет недостатка в одежде или еде.
Her mangler verken klæder eller føde
Но я получил известие из Розовой рощи,
Men jeg fikk et bud i fra rosende lund
В котором говорилось, что мой возлюбленный умер.
Som sier at min kjæreste er døder


Господин Оле поднялся к дому первой леди,
Herr ole han rei seg til førstefruens hus
Затем привязал своего коня к столбу,
Så knytte han sin hest i en støtte
Затем он вошел в палату,
Så gikk han seg inn i kammerset inn
Там он увидел и дам, и девушек.
Der så han både fruer og jomfruer


Господин Оле спустился на пол и закричал
Herr ole han gikk ned på golvet og skreik
Он так сильно тер руки
Han gnidde sine hender så såre
И весь белый песок, что лежал на полу
Og all den hvite sand som på golvet der lå
Оле знал это по своим слезам
Det vette Ole med sine tårer


Господин Оле, он бросился на голые колени
Herr ole han smalt ned på bare sine kne
Он притворился спящим
Han gjorde som om han ville sove
Свою бедную душу он предал Богу
Sin fattige sjel den leverte til han Gud
И затем испустил дух
Og siden forgav han sin ånde


Обеих взяли и положили на стол
Begge ble da tagne og lagt på et bord
А гроб был сделан из мрамора
Og kisten den var gjort ut av marmor
Так они сладко покоились до великого дня Господня
Så hviler dem så søt helt til herrens store dag
Они покоились в объятиях друг друга
De hviler i hverandres armer