Тексты песен   >   S > Soulwave > Kalandor

Soulwave - Kalandor - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Soulwave

Название песни: Kalandor

Дата добавления: 26.09.2026 | 07:24:54

Просмотров: 7

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Soulwave - Kalandor

Vesszők helyett néha, pontot kell tenni
Вместо запятых иногда приходится ставить точку
Ha hátrálnál inkább, csak előre menni
Если хочешь вернуться назад, просто иди вперед
Kéne, mert vágyakból nem épült semmi
Вы должны, потому что ничто не строится на желаниях
Nem kell csak bátorság, egy kis mákszemnyi
Вам не нужна просто смелость, достаточно немного макового зернышка


Hát hajózzunk együtt most, kalandor szívek
Что ж, давайте теперь плыть вместе, авантюрные сердца
Majd rájövünk egyszer, hogy nehéz az élet
Когда-нибудь мы поймем, что жизнь трудна
De annak éljünk, hogy lesz majd még egyszer
Но давайте жить ради того, что это повторится
Elképzelt hajnalból, valódi reggel
Из воображаемого рассвета, настоящего утра


Hiába átkoznak, hívnak bolondnak
Зря меня проклинают, называют дураком
Inkább bolondként, haljak meg holnap
Я лучше умру завтра дураком
Mint megbánjak bármit ha, őszintén tettem
Как будто я сожалею о чем-либо, если честно сделал
És nem kell majd szégyellnem azt aki lettem
И мне не придется стыдиться того, кем я стал


Hiába átkoznak, hívnak bolondnak
Зря меня проклинают, называют дураком
Inkább bolondként, haljak meg holnap
Я лучше умру завтра дураком
Mint megbánjak bármit ha, őszintén tettem
Как будто я сожалею о чем-либо, если честно сделал
És nem kell majd szégyellnem azt aki lettem
И мне не придется стыдиться того, кем я стал


Lesznek még felhők, és lesznek még rossz álmok
Туч будет больше, и плохих снов будет больше.
Mégsem kell félned most, én mindig itt állok
Теперь тебе не нужно бояться, я всегда здесь
Szunnyadó alkonyban, bíborszín szárnyakkal
Спящий в сумерках, с малиновыми крыльями.
Bánatban boldogság, reménnyel, vágyakkal
Счастье в печали, с надеждой и желаниями


Hát most még ülj mellém, csendben a tornácra
Теперь сядь рядом со мной, тихо на крыльце.
Hallgasd, a szél hívja, fák lombját násztáncra
Слушай, ветер зовёт, листья деревьев под брачный танец
Ennyi csak, fényűzés, többé már nem kell
Вот и всё, это роскошь, она тебе больше не нужна
Mert így lesz a hajnalból, valódi reggel
Потому что так будет с рассвета, настоящего утра


Hiába átkoznak, hívnak bolondnak
Зря меня проклинают, называют дураком
Inkább bolondként, haljak meg holnap
Я лучше умру завтра дураком
Mint megbánjak bármit ha, őszintén tettem
Как будто я сожалею о чем-либо, если честно сделал
És nem kell majd szégyellnem azt aki lettem
И мне не придется стыдиться того, кем я стал


Hiába átkoznak, hívnak bolondnak
Зря меня проклинают, называют дураком
Inkább bolondként, haljak meg holnap
Я лучше умру завтра дураком
Mint megbánjak bármit ha, őszintén tettem
Как будто я сожалею о чем-либо, если честно сделал
És nem kell majd szégyellnem azt aki lettem
И мне не придется стыдиться того, кем я стал