Тексты песен   >   S > Spike, Smiley > Copacul

Spike, Smiley - Copacul - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Spike, Smiley

Название песни: Copacul

Дата добавления: 19.09.2025 | 20:06:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Spike, Smiley - Copacul

Sa stii ca mama m-a invatat sa fiu nebun
Ты знаешь, что моя мать учила меня быть сумасшедшей.
Cand m-au facut, sunt prea batran sa spun acum
Когда меня создали, я уже слишком стар, чтобы сказать это.
Si o urasc cat ma asteapta ea oricum
И я ненавижу её так же сильно, как она, в любом случае, ожидает от меня.
Si s-o iubesc e ceva ce imi asum
И любить её – это то, что я принимаю.
Vezi tu, mama e saraca si bogata
Видишь ли, моя мать бедна и богата.
Si-mi lasa mie tot ce n-a avut odata
И она оставляет мне всё, чего у неё никогда не было.
Dar ce-are acum n-o sa piarda niciodata
Но то, что у неё есть сейчас, она никогда не потеряет.
Fiindca mama, l-a facut pe tata, tata
Потому что моя мать, она сделала моего отца отцом.
Da' vezi ca mama e si sora mea mare
Да, видишь ли, моя мать – ещё и моя старшая сестра.
Cand vin cu mama, ma-ta cheama ajutoare
Когда я прихожу с матерью, она зовёт меня на помощь.
Mama nu iarta si n-arata cand o doare
Моя мать не прощает и не показывает, когда ей больно.
Si pentru asta inca mi-a ramas datoare
И за это она всё ещё мне должна.
Vezi tu, mama e singura si retrasa
Видишь ли, моя мать одинока и замкнута.
Inca nu i-am zis lu' mama cat e de frumoasa
Я до сих пор не сказал матери, какая она красивая.
Ea crede c-o evit si ma uraste ca nu-mi pasa
Она думает, что я избегаю её, и ненавидит, потому что мне всё равно.
Sper s-o doara cand o vad prin oglinzile din casa
Надеюсь, ей больно, когда я вижу её в зеркалах в доме.
Urmam destinul sangelui
Мы следуем судьбе крови.
Si nici nu trebuia s-o spui
И тебе не следовало этого говорить.
Copacul asta erai tu
Это дерево было тобой.
Si noi cresteam la umbra lui
И мы… Я вырос в его тени.
Ce ai in suflet oare?
Что у тебя в сердце? Никогда не больно, дорогой папа... Знать, что папа — это то, кем мама не позволяла мне быть.
De niciodata nu te doare, draga tata... Sa stii ca tata e ce mama n-a lasat
Видишь, мама хотела девочку, папа сделал из меня мальчика.
Vezi tu mama voia fata, tata m-a facut baiat
Семь лет вдали от дома, как раз когда папы не стало.
Sapte ani de-acasa, fix cat tata a fost plecat
Когда ты приходишь тихо, словно папа его позвал.
Cand vii cu tac-tu, e ca tata l-a chemat
Видишь, папа, я думаю, он всё перепробовал.
Vezi tu, tata cred ca le-a incercat pe toate
Вот тогда мы и поняли, что без мамы нельзя.
Atunci noi am aflat ca fara mama nu se poate
Вот тогда мы и поняли, что всё — не всё.
Atunci am invatat ca totul nu e toate
Прошло время, но я нашла свою вторую половинку.
A durat ceva, dar mi-am gasit o jumatate
Всё, что он построил, он забыл поставить лестницу.
Tot ce-a construit, a uitat sa puna scari
Я открываю зонтик только в дождь от разочарования.
Deschid umbrela doar cand ploua cu frustrari
И я поймала себя на мысли, что без папы я не контролирую ситуацию.
Si m-am prins fara sa-mi dea tata sfori
Что мне пришлось жить согласно ожиданиям.
Ca trebuia sa ma ridic la asteptari
Видишь, папа, он прошёл через всё это.
Vezi tu tata, a trecut prin toate cele
Когда тебе снятся кошмары, папа просыпался с ними.
Cand ai cosmaruri, tata s-a trezit cu ele
И, видишь, папа однажды пытался умереть.
Si vezi tu, tata a incercat sa moara odata
И поэтому он никогда не умрёт. Мы следуем судьбе крови.
Si pentru asta n-o sa moara niciodataUrmam destinul sangelui
И он не должен был позволять тебе говорить.
Si nici nu trebuia s-o spui
Это дерево было тобой.
Copacul asta erai tu
И мы выросли в его тени.
Si noi cresteam la umbra lui
Что у тебя в сердце?
Ce ai in suflet oare?
Это никогда не больно, дорогой отец.
De niciodata nu te doare, draga tata