Тексты песен   >   S > SsTift > Папина дочка

SsTift - Папина дочка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: SsTift

Название песни: Папина дочка

Дата добавления: 30.08.2025 | 14:20:41

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни SsTift - Папина дочка

[Вступление, Припев]
[Intro, Chorus]
Ночью сказки
Fairy tales at night
Ждут пока уснут эти глазки
Wait until these eyes fall asleep
Я подарю ей щеночка -
I'll give her a puppy -
Она моя забота, папина дочка.
She's my concern, daddy's girl.


[Куплет 1]
[Verse 1]
6 утра, я на минском и пробка,
6 am, I'm in Minsk and there's a traffic jam,
Звонок любимой: дорогой, у тебя дочка!
A call from my beloved: darling, you have a daughter!
На крыльях ветра прибежал к окну роддома
On the wings of the wind I ran to the window of the maternity hospital
Со Внуково, быстрее самолёта
From Vnukovo, faster than an airplane


Вижу маленькие глазки,
I see little eyes,
Эти крохотные ножки -
These tiny legs -
Совсем крохатные
So tiny
Ну же встречай приехал папик,
Come on, meet daddy,
Мы теперь семья, это долгожданный праздник
We are now a family, this is a long-awaited holiday


[Припев]
[Chorus]
Ночью сказки
Fairy tales at night
Ждут пока уснут эти глазки
Waiting for these eyes to fall asleep
Я подарю ей щеночка -
I will give her a puppy -
Она моя забота, папина дочка
She is my concern, daddy's girl


[Куплет 2]
[Verse 2]
Самая красивая, самая любимая
The most beautiful, the most beloved
Ты такая милая, даришь позитива нам
You are so sweet, you give us positive
Первое слово, конечно же мам
The first word, of course, mom
Её слезы, по первым твоим шагам
Her tears, at your first steps


Отец и дочка не разлей вода
Father and daughter are inseparable
Мы Так похожи, как два сапога
We are so similar, like two boots
Будто лучшие друзья, твой щит и стена
Like best friends, your shield and wall
Чтобы не случилось, рядом я всегда
No matter what happens, I am always nearby


Эта райское личико и небесные глаза
This heavenly face and heavenly eyes
В которой живут чудеса
In which miracles live
Мальдивы, Багамы, Гаваи
Maldives, Bahamas, Hawaii
Но красивее тебя, ничего не бывает
But more beautiful than you, nothing happens


Я открою тебе тайну, а ты послушай
I will tell you a secret, and you listen
Твой Дедди Loves you, моя душа
Your Deddy Loves you, my soul
И кто бы, что не говорил, не слушай
And no matter what anyone says, don't listen
Переверну горы за мою Агушу
I will move mountains for my Agusha


(Припев)
(Chorus)
Ночью сказки
Fairy tales at night
Ждут пока уснут эти глазки
Wait until these eyes fall asleep
Я подарю ей щеночка -
I will give her a puppy -
Она моя забота, папина дочка
She is my concern, daddy's girl