Тексты песен   >   S > Stephen Janetzko > Die Jule spielt ein Weihnachtslied

Stephen Janetzko - Die Jule spielt ein Weihnachtslied - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Stephen Janetzko

Название песни: Die Jule spielt ein Weihnachtslied

Дата добавления: 15.06.2026 | 08:00:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Stephen Janetzko - Die Jule spielt ein Weihnachtslied

Die Jule spielt ein Weihnachtslied, ein Lied auf ihrer Flöte.
Юл играет рождественскую песнь на своей флейте.
Doch leider schon beim fünften Ton, da hat sie große Nöte.
Но, к сожалению, к пятой ноте у нее большие неприятности.
Die Mutter ruft: "Mein liebes Kind, du spielst so falsch wie neulich.
Мать звонит: «Мой дорогой ребенок, ты играешь так же неправильно, как и на днях.
Das tut ja in den Ohren weh! Spiel doch nicht so abscheulich!
Это вредит твоим ушам! Не играй так отвратительно!
Abscheulich, abscheulich, spiel doch nicht so abscheulich!
Противно, отвратительно, не веди себя так отвратительно!
Abscheulich, abscheulich, spiel doch nicht so abscheulich!"
Отвратительно, отвратительно, не веди себя так отвратительно!»
Die Jule spielt ihr Weihnachtslied. Wer will es ihr verwehren.
Юл играет свою рождественскую песню.Кто хочет ей отказать?
"Kommt", spielt sie, weil sie es so mag, "und laßt uns Christum ehren!"
«Пойдем, — играет она, потому что ей так нравится, — и почтим Христа!»
Ihr Bruder schreit: "Da ist was falsch!" Da sagt die Jule kläglich:
Ее брат кричит: «Что-то не так!»Тогда Джул грустно говорит:
"Ich spiel`s doch ab vom Notenblatt! Der fünfte Ton ist schrecklich!
«Сыграю по нотам! Пятая нота ужасна!
Ist schrecklich, so schrecklich! Der fünfte Ton ist schrecklich!
Это ужасно, так ужасно! Пятый тон ужасен!
Ist schrecklich, so schrecklich! Der fünfte Ton ist schrecklich!"
Это ужасно, так ужасно! Пятый тон ужасен!»
Nicht nur bei Christum stimmt was nicht! Auch noch bei Herz und Sinnen.
Не только Христос ошибается!Даже в сердце и разуме.
"Ich muß bis laßt und wertes Volk nochmal von vorn beginnen."
«Мне придется начать все сначала, дорогие люди».
Die Jule spielt ihr Weihnachtslied. Als Vater kommt nach Hause,
Юл играет свою рождественскую песню.Когда отец приходит домой,
sagt er: "Du nervst, mein liebes Kind! Mach endlich mal ́ne Pause!
он говорит: «Ты раздражаешь, дитя мое! Сделай наконец перерыв!»
́Ne Pause! ́Ne Pause! Mach endlich mal ́ne Pause!
«Сделай перерыв! «Сделай перерыв! Наконец-то сделайте перерыв!
́Ne Pause! ́Ne Pause! Mach endlich mal ́ne Pause!"
«Сделай перерыв! «Сделай перерыв! Наконец-то отдохните!»
Da sieht er, daß die Jule weint, weil er es ihr verboten.
Затем он видит, что Джул плачет, потому что он запретил ей это делать.
Drum sagt er freundlich: "Komm mal her und zeig mir deine Noten!"
Поэтому он дружелюбно говорит: «Иди сюда и покажи мне свои оценки!»
"Aha!", sagt er, "Mein liebes Kind, jetzt sei nicht länger traurig.
"Ага!" он говорит: «Мое дорогое дитя, не грусти больше.
Hier steht ein b. Du spieltst das h. Drum klingt es auch so schaurig!
Здесь есть буква Б. Вы играете на h. Вот почему это звучит так страшно!
So schaurig! So schaurig! Drum klingt es auch so schaurig!
Так страшно! Так страшно! Вот почему это звучит так страшно!
So schaurig! So schaurig! Drum klingt es auch so schaurig!"
Так страшно! Так страшно! Вот почему это звучит так страшно!»
"Das ist ein b!", sagt Julchen da und nickt ernst und beklommen.
«Это четверка!» — говорит Юльхен и серьезно и тревожно кивает.
"Im Flötenunterricht sind wir zum b noch nicht gekommen!"
«На уроках игры на флейте мы еще не дошли до четверки!»
Ihr Vater lacht und holt sogleich dann seine eigne Flöte.
Ее отец смеется и тут же достает свою флейту.
"Wir spielen jetzt zusammen! Schau, schon hast du keine Nöte!
«Теперь мы играем вместе! Смотри, у тебя нет никаких проблем!
Nie Nöte! Nie Nöte! Schon hast du keine Nöte!
Никогда не трудности! Никогда не трудности! У вас уже нет проблем!
Nie Nöte! Nie Nöte! Schon hast du keine Nöte!"
Никогда не трудности! Никогда не трудности!У тебя нет никаких проблем!»
"Du spielst die schöne Melodie. Du kannst das wie kein Zweiter!
«Ты играешь прекрасную мелодию. Ты умеешь это, как никто другой!
Doch kommt ein b, dann bist du still! Und ich spiel für dich weiter.
Но если есть б, то ты молчишь! И я буду продолжать играть для тебя.
Dann spielst du wieder Melodie. Sie ist so schön und wichtig.
Затем вы снова играете мелодию. Она такая красивая и важная.
Du stoppst beim b! Dann bin ich dran! Und schon wird alles richtig!
Вы останавливаетесь на точке Б! Тогда моя очередь! И все будет правильно!
Ganz richtig! Ganz richtig! Und schon wird alles richtig!
Совершенно верно! Совершенно верно! И все будет правильно!
Ganz richtig! Ganz richtig! Und schon wird alles richtig
Совершенно верно! Совершенно верно! И все будет правильно
Jetzt braucht sich über Jules Spiel kein Mensch mehr zu beschweren.
Теперь никому не придется жаловаться на игру Жюля.
"Kommt", spielt sie froh, weil Vati hilft, "und laßt uns Christum ehren!"
«Пойдем, — радостно играет она, потому что папа помогает, — и давай почтим Христа!»
Die Jule spielt ein Weihnachtslied, ein Lied auf ihrer Flöte.
Юл играет рождественскую песнь на своей флейте.
Vom ersten bis zum letzten Ton, da hat sie keine Nöte.
От первой до последней ноты у нее нет проблем.
Mit Tönen und Flöte, da hat sie keine Nöte.
С нотами и флейтой у нее проблем нет.
Mit Tönen und Flöte, da hat sie keine Nöte.
С нотами и флейтой у нее проблем нет.
Смотрите так же

Stephen Janetzko - Der Oster-Rock'n'Roll

Stephen Janetzko - Auto Auto

Stephen Janetzko - Halli, halli-hallo

Stephen Janetzko - Und wieder brennt die Kerze

Stephen Janetzko - Krachlied

Все тексты Stephen Janetzko >>>