Тексты песен   >   S > Stoboy > Между этих строчек

Stoboy - Между этих строчек - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Stoboy

Название песни: Между этих строчек

Дата добавления: 07.01.2026 | 22:16:03

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Stoboy - Между этих строчек

(Между этих строчек)
(Between these lines)
(Между этих строчек)
(Between these lines)


Горожане пожали плечами
The townspeople shrugged
Когда корабль отчалил
When the ship sailed away
Ты на борту и это не случайно
You're on board, and it's no accident
А я остался тут и даже не скучаю
And I stayed here and I don't even miss you
Обещаю что за горизонтом все начнешь сначала
I promise that beyond the horizon you'll start everything anew
Отвечаю, раскачает (раскачает)
I assure you, it will rock you (it will rock you)
Не надо мне ни котиков ни заек
I don't need any kittens or bunnies
Кем стали друг другу мы давно уже не знаем
We don't even know who we've become to each other anymore
На смотровой смотрю как твой корабль уплывает
From the observation deck I watch your ship sail away
И Я с тобой но без тебя, видимо так бывает
And I'm with you but without you, apparently that's how it is


(Так бывает), закрыв глаза вижу твой силуэт
(That's how it is), closing my eyes I see your silhouette
(Накрывает), наедине встречаю наш рассвет
(It overwhelms me), alone I greet our sunrise
Может у тебя все так же, а вероятно нет
Maybe everything is the same for you, but probably not
И ты так хотела но обратно не купить билет
And you wanted it so much, but you can't buy a ticket back


(Твой портрет), как сумасшедший таскаю с собой
(Your portrait), I carry it with me like a madman
(Дал валет), эта дама дала мне отбой
(The jack of hearts dealt), this lady gave me the brush-off
Есть ответ, почему ты не стала женой
There's an answer why you didn't become my wife
Просто ты наверно не моя, а я просто не твой
Simply, you're probably not mine, and I'm simply not yours


Горожане пожали плечами
The townspeople shrugged
Когда корабль отчалил
When the ship sailed away
Ты на борту и это не случайно
You're on board, and it's no accident
А я остался тут и даже не скучаю
And I stayed here and I don't even miss you
Обещаю что за горизонтом все начнешь сначала
I promise that beyond the horizon you'll start everything anew
Отвечаю, раскачает
I assure you, it will rock you
Не надо мне ни котиков ни заек
I don't need any kittens or bunnies
Кем стали друг другу мы давно уже не знаем
We don't even know who we've become to each other anymore
На смотровой смотрю как твой корабль уплывает
From the observation deck I watch your ship sail away
И Я с тобой но без тебя, видимо так бывает
And I'm with you but without you, apparently that's how it is


Но я бы был не против увидеть тебя ещё раз
But I wouldn't mind seeing you again
Напоследок уловить твой голос это бонус
To catch your voice one last time, that's a bonus
Верховный тамада придумал для нас обоих конкурс
The supreme toastmaster came up with a contest for both of us
И я так сильно хочу но больше не притронусь
And I want it so much but I won't touch you anymore
Классный фокус исчезла и не появилась больше
A cool trick, you disappeared and didn't reappear
Но ты по прежнему в подушку тихо плачешь ночью
But you still quietly cry into your pillow at night
И до конца не поняла чего от жизни хочешь
And you haven't fully understood what you want from life
А я даю тебе подумать между этих строчек
And I'm giving you time to think between these lines


(тихо плачешь ночью)
(quietly crying at night)
(чего от жизни хочешь)
(what you want from life)
(между этих строчек)
(between these lines)
(между этих строчек)
(between these lines)


Горожане пожали плечами
The townspeople shrugged Shoulders
Когда корабль отчалил
When the ship set sail
Ты на борту и это не случайно
You're on board, and it's no accident
А я остался тут и даже не скучаю
And I stayed here and I don't even miss you
Обещаю что за горизонтом все начнешь сначала
I promise that beyond the horizon you'll start everything anew
Отвечаю, раскачает (раскачает)
I assure you, it will shake things up (it will shake things up)
Не надо мне ни котиков ни заек
I don't need any kittens or bunnies
Кем стали друг другу мы давно уже не знаем
We don't even know who we've become to each other anymore
На смотровой смотрю как твой корабль уплывает
From the observation deck I watch your ship sail away
И Я с тобой но без тебя, видимо так бывает
And I'm with you but without you, apparently that's how it happens