Тексты песен   >   S > Sundra, Антигона > Нитки

Sundra, Антигона - Нитки - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Sundra, Антигона

Название песни: Нитки

Дата добавления: 10.07.2026 | 04:30:47

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Sundra, Антигона - Нитки

Порой гордость руками
Sometimes pride is with your hands


Из наших душ тянет нитки
Threads are pulling from our souls


Кину упрёки как камни
I'll throw reproaches like stones


Кинешь ревер на крики
Throw the reverb at the screams








Эти ссоры так бесят
These fights are so annoying


Не стереть с лица грим нам
We can't wipe the makeup off our faces


Так пускай эта песня
So let this song














Она выжила из нас все соки
She took all the juice out of us


Хватит громких слов о высоком
Enough big words about the high


Давно знаем детально из чего кто соткан
We have long known in detail what someone is woven from


Стало банально прыгать в сотый раз с окон
It has become commonplace to jump from windows for the hundredth time








А крылья-то срезаны под корень
And the wings are cut off at the root


И в чьих руках лезвие? (Лезвие)
And in whose hands is the blade?(Blade)


Сам бес велел скрестить судьбы наши
The demon himself ordered to cross our destinies


Дабы смотреть потом что с нами будет дальше
To see what will happen to us next








Время покажет — оно и показало
Time will tell - it did


Не говори мне ничего я всё вижу по глазам
Don't tell me anything, I can see everything in my eyes


Вон уходит в закат твоя душа
There your soul goes into the sunset


Ушла я не смогла ей помешать
She left, I couldn’t stop her








(И жаль) что ответы приходят с опытом
(And it’s a pity) that the answers come with experience


Бежать от себя по кругу сотому — и всё потом
Run away from yourself for the hundredth circle - and that’s it


Звонки сменят тишину особо громкие
Calls will replace silence, especially loud ones


Запутались как в нитках иголка мы
We are entangled like a needle in threads














Порой гордость руками
Sometimes pride is with your hands


Из наших душ тянет нитки
Threads are pulling from our souls


Кину упрёки как камни
I'll throw reproaches like stones


Кинешь ревер на крики
Throw the reverb at the screams








Эти ссоры так бесят
These fights are so annoying


Не стереть с лица грим нам
We can't wipe the makeup off our faces


Так пускай эта песня
So let this song


Станет любви нашей гимном
Will become our love's anthem














Она выжила из нас все соки
She took all the juice out of us


И выживет только более стойкий в итоге
And only the more resilient will survive in the end


На выжженном поле боя наш любовный боинг
On a scorched battlefield our love plane


Разбился (ссори) больше тобой не болен
Crashed (quarrel) no longer ill with you








Проститься — вот кому пели «Уматурман»
To say goodbye - that’s who they sang “Umaturman” to


Пока я тут по лупам у тебя там тур по клубам
While I'm here on loops you have a club tour there


(Ну круто) но винить судьбу не будем
(Well, cool) but let's not blame fate


Ведь у каждого свои маршруты и дуть губы глупо
After all, everyone has their own routes and pouting is stupid








(Мы) бросались фразами громкими
(We) threw loud phrases


(Колкими) но что осталось за скобками? (Что?)
(Prickly) but what is left out of the brackets?(What?)


Оба знаем что не сможем долго так
We both know that we can't do this for long


Всё же (всё же) любовь — штука тонкая
Still (still) love is a subtle thing














Порой гордость руками
Sometimes pride is with your hands


Из наших душ тянет нитки
Threads are pulling from our souls


Кину упрёки как камни
I'll throw reproaches like stones


Кинешь ревер на крики
Throw the reverb at the screams








Эти ссоры так бесят (бесят)
These quarrels are so infuriating (infuriating)


Не стереть с лица грим нам (грим нам)
We can’t erase the makeup from our faces (our makeup)


Так пускай эта песня
So let this song


Станет любви нашей гимном
Will become our love's anthem














И так ходим кругами
And so we go in circles


Делая те же ошибки
Making the same mistakes


Наивно полагая
Naively believing


Наше время в избытке
Our time is in abundance








Отношения как тетрис
Relationships are like Tetris


Шаг не верный — погибель
Wrong step - death


Вроде чувств больше нет здесь
It seems like there are no more feelings here


Но сердце кричит «Помоги мне»
But the heart screams "Help me"