Тексты песен   >   S > soldat > Пропорция уязвимости

soldat - Пропорция уязвимости - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: soldat

Название песни: Пропорция уязвимости

Дата добавления: 18.01.2026 | 19:32:15

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни soldat - Пропорция уязвимости

Отплясывают тени свечек, иконки, воск
The shadows of candles, icons, and wax dance.
На пальцах кляксами, встреча в немом кино
On our fingers, like blots, a meeting in a silent film.
Где ещё бы нам глазами почву рыть от минорных нот?
Where else would we dig with our eyes, digging up the soil from minor notes?
Все "завтра" закончились, тому кто виной?
All "tomorrows" are over, who is to blame?
Внезапно тьма объяст нас - нет прискорбней факта
Suddenly, darkness will envelop us—there's no more sad fact.
Увязли там, и все слова звучат по-идиотски как-то
Stuck there, and all words sound somehow idiotic.
Много ли шансов, что всё неправда
How much chance is there that it's all a lie?
Горсть этой земли каждый вернётся, заберёт обратно?
Will each of us return and take back a handful of this earth? I'll lie to myself and lie to them, my spirit.
Я буду врать себе и врать им, духа
I won't be able to explain the letters in my notebook.
Не хватит взяться объяснять в моей тетради буквы
Someone should sleep in their own bed, for God's sake, the morning.
Кому-то спать в своей кровати, бога ради, утро
Meet in the arms of the concept of "rich in a minute."
Встречать в объятиях понятия "богат минутой"
Through the prism of your face's dark lenses.
Сквозь призму тёмных линз твоего лица
I don't see among the faces, you and I now.
Я не вижу среди лиц, мы с тобой теперь
It turns out we're both dead, friend. I'm ashamed.
Выходит, оба мертвы, друг, мне совестно
But I'm going home to my family.
Но я еду домой к семье


Behind the curtains, darkness, the light is fading.
За занавесками мрак, свет меркнет
And how can I not remember your kind look?
И как мне не вспоминать твой добрый взгляд?
A dementor is on duty at my cell.
У моей клетки дежурит дементор
And I'm just an element in the proportion of evil.
И я - лишь элемент из пропорции зла
Behind the curtains, darkness, the light is fading.
За занавесками мрак, свет меркнет
And how can I not remember your kind look?
И как мне не вспоминать твой добрый взгляд?
A Dementor stands guard at my cell
У моей клетки дежурит дементор
And I am just an element in the proportion of evil
И я - лишь элемент из пропорции зла


My vows should be gagged, and from my vocabulary
Моим бы клятвам - кляп, да из лексикона
Calls containing the words "for" and "for" should be deleted
Реплики со слов "ради" "для" вычеркнуть
But the earth revolves around itself, and is there a reason
Но вертится вокруг себя земля, и есть ли повод
To seek a way out of the ordinary state:
Выход искать из состояния обычного:
"a prisoner of temptations, a slave to habits, and drawn by passion"?
"соблазнов узник, привычек раб, и влеком азартом"?
Will create acoustics in the walls of our fear rooms
Создаст акустику в стенах наших комнат страха
That sad phrase "there is no tomorrow"
Та фраза с грустью "нет никакого завтра"
The result is a dry residue, nothing but evil there
Итог - остаток сухой, ничего, кроме зла, там
In our house. How did everything sparkle before? From touches, a fire in the tower and a carpet of the world
В нашем доме. раньше-то как всё искрило?
Underfoot, I know, I will tie my life in a knot with her...
От касаний в башне пожар и ковёр из мира
That was before the triumph of lies and anger
Под ногами, знаю, жизнь свою завяжу узлом с ней...
Through the prism of these years, your face
Так было до торжества лжи и злости
I won't remember among the faces, you and I alone
Сквозь призму этих лет твоего лица
In the end, both dead, everything fits
Я не вспомню среди лиц, мы с тобой вдвоём
We didn't become a family then
В итоге оба мертвы, все сходится

Мы не стали тогда семьей
[Chorus]

Behind the curtains, darkness, the light fades
[Припев]
And how can I not remember your kind look?
За занавесками мрак, свет меркнет
A dementor keeps watch at my cage
И как мне не вспоминать твой добрый взгляд?
And I am just an element in the proportion of evil
У моей клетки дежурит дементор
Behind the curtains, darkness, the light fades
И я - лишь элемент из пропорции зла
And how can I not remember your kind look?
За занавесками мрак, свет меркнет
A dementor keeps watch at my cage
И как мне не вспоминать твой добрый взгляд?
And I am just an element in the proportion of evil
У моей клетки дежурит дементор
И я - лишь элемент из пропорции зла
Смотрите так же

soldat - на этот раз все будет иначе

soldat - чёрная дыра

soldat - Хотел как лучше

soldat - хэппи энд

soldat - Ветер в голове

Все тексты soldat >>>