Тексты песен   >   S > soulmate > O Mundo Gira

soulmate - O Mundo Gira - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: soulmate

Название песни: O Mundo Gira

Дата добавления: 29.07.2025 | 14:52:52

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни soulmate - O Mundo Gira

E hoje eu estou bem diferente
И сегодня я совсем другая.
Se te vir sigo em frente
Если я тебя увижу, я уйду.
E agora só te arrependes
И теперь ты только сожалеешь.


E hoje eu estou bem diferente
И сегодня я совсем другая.
Se te vir sigo em frente
Если я тебя увижу, я уйду.
E agora só te arrependes
И теперь ты только сожалеешь.
Pena que já vais tarde
Жаль, что ты уже опоздал.
Hoje eu estou com uma diferente
Сегодня я с другим.


E o destino, ele é duro, sabe pregar partida
А судьба, она тяжела, она умеет шутить.
E tu, para mim, já foste tudo
А ты для меня был всем.
Mas o mundo gira, mas o mundo gira
Но мир вращается, но мир вращается.


Tudo o que fiz foi para não te ver sofrer
Всё, что я делал, — лишь бы не видеть твоих страданий.
Tudo o que fizeste foi não querer saber
Всё, что ты делал, — лишь бы не знать.
Tu falavas em amor mas acho que foi sem querer
Ты говорил о любви, но, думаю, это было непреднамеренно.
Mandavas mil mensagens pelo hábito de escrever
Ты отправил тысячу сообщений по привычке писать.


A desilusão de não me teres
Разочарование от того, что меня нет.
Acredito, deve ser f***
Я верю в это, это должно быть херня.
Sempre te avisei que, como eu, "tá f***" lá fora
Я всегда предупреждал тебя, что, как и мне, там «херня».
És livre de ir embora bb, aqui ninguém te prende
Ты вольна уйти, детка, здесь тебя никто не удерживает.
Hoje vai doer, mas amanhã vai ser diferente
Сегодня будет больно, но завтра будет по-другому.


Segue o teu caminho, acredita, um gajo entende
Следуй своим путём, поверь, парень понимает.
O que é, tem muita força, e eu não vou bater de frente
Что это такое, многое значит. Сила, и я не буду противостоять тебе. Ты был величайшим уроком, и я никогда нас не забуду. Я буду помнить нашу историю в каждой падающей звезде.
Foste a maior lição e eu nunca irei esquecer a gente

Vou lembrar a nossa história em cada estrela cadente
Ты ничего бы не отдал за нас, а я бы всё отдал за тебя. Ты слышал только свой голос, и мой мир рушился.

Я думала о нас обоих.
Não davas nada por nós, e eu dava tudo por ti
Ты думала о веселье.
Só ouvias a tua voz e o meu mundo estava a cair
Слёзы не причиняют боли, больно видеть, как ты уходишь.
Eu pensava em nós os dois

Tu pensavas em te divertir
И сегодня я совсем другая.
Lágrimas não doem, o que dói é ver-te partir
Если я вижу тебя, я иду дальше.

И теперь ты только сожалеешь (теперь ты только сожалеешь).
E hoje eu estou bem diferente
Жаль, что ты уже опоздал.
Se te vir sigo em frente
Сегодня я с другим человеком.
E agora só te arrependes (agora só te arrependes)

Pena que já vais tarde
А судьба, она сурова, она умеет подшучивать.
Hoje eu estou com uma diferente
А ты для меня был всем.

Но мир вращается, но мир вращается.
E o destino, ele é duro, sabe pregar partida

E tu, para mim, já foste tudo
Луна полная, небо звёздное.
Mas o mundo gira, mas o mundo gira
Всю ночь шёл дождь, и я снова разворачиваюсь.

Я чувствую твой запах, но не могу прикоснуться к тебе.
A Lua tá cheia, o céu tá estrelado
Я вижу твои губы, но не могу их поцеловать.
Choveu a noite toda e eu de novo virado

Sinto o teu cheiro mas não consigo te tocar
Ты ушёл и забрал моё сердце.
Eu vejo a tua boca mas não a posso beijar
Я в... Глубокая кома, умираю от одиночества.

Я скучаю по тебе, не могу объяснить.
Você foi embora e levou meu coração
Я уже спрашивала Бога, почему всё должно было закончиться?
Tou em coma profundo, morrendo de solidão

Sinto a tua falta ,não consigo explicar
Ты был всем, и всё закончилось.
Já perguntei a Deus porque teve que acabar
Ты ушёл, взмахнул крыльями, как птица, и улетел.

Я хочу забыть всё, что было.
Você era tudo, e tudo acabou
Я буду думать о будущем, потому что знаю, что оно моё.
Foi embora, bateu asas como um pássaro, e voou

Quero esquecer tudo o que aconteceu
В своё время рана заживёт.
Vou pensar num futuro, porque eu sei que ele é meu
Слёзы высохнут, и однажды ты засияешь.

Это любовь, гораздо более хрупкая, чем цветок.
No tempo de Deus, a ferida vai fechar
Недостаточно просто поставить его на солнце, нужно заботиться о нём и дарить любовь.
As lágrimas vai secar e um dia vai brilhar

Isso é o amor bem bem mais frágil que uma flor
И сегодня я совсем другая.
Não basta por no sol, tem que cuidar e dar amor
Если я вижу тебя, я иду дальше.

А теперь ты только жалеешь.
E hoje eu estou bem diferente
Жаль, что ты уже опоздал.
Se te vir sigo em frente
Сегодня я с другим человеком.
E agora só te arrependes

Pena que já vais tarde
А судьба, она сурова, она умеет подшучивать.
Hoje eu estou com uma diferente
А ты для меня уже был всем. Но мир вращается, но мир вращается.


E o destino, ele é duro, sabe pregar partida
И сегодня я совсем другой.
E tu, para mim, já foste tudo
Если я вижу тебя, я иду дальше.
Mas o mundo gira, mas o mundo gira
И теперь ты только сожалеешь (теперь ты только сожалеешь).

Жаль, что ты уже опоздал.
E hoje eu estou bem diferente
Сегодня я с другим.
Se te vir sigo em frente

E agora só te arrependes (agora só te arrependes)
А судьба, она сурова, она умеет подшучивать.
Pena que já vais tarde
А ты для меня был всем.
Hoje eu estou com uma diferente
Но мир вращается, но мир вращается.


E o destino, ele é duro, sabe pregar partida
И сегодня я совсем другой.
E tu, para mim, já foste tudo
Если я вижу тебя, я иду дальше.
Mas o mundo gira, mas o mundo gira
И теперь ты только сожалеешь (только сожалеешь).

Жаль, что ты уже опоздал.
E hoje eu estou bem diferente
Сегодня я с другим.
Se te vir sigo em frente

E agora só te arrependes (só te arrependes)
А судьба, она сурова, она умеет подшучивать.
Pena que já vais tarde
А ты для меня был всем.
Hoje eu estou com uma diferente
Но мир вращается, но мир вращается.


E o destino, ele é duro, sabe pregar partida
И сегодня я совсем другой.
E tu, para mim, já foste tudo
Если я вижу тебя, я иду дальше.
Mas o mundo gira, mas o mundo gira
И теперь ты только сожалеешь...

E hoje eu estou bem diferente
Se te vir sigo em frente
E agora só te arrependes...
Смотрите так же

soulmate - тебе не будет вечно 17

soulmate - sleeping with ghosts

soulmate - мальвина

Все тексты soulmate >>>