TALYA - Иди - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни TALYA - Иди
Новая жизнь, новые люди впереди...
A new life, new people ahead...
Все что я слышу за спиной, мимо ушей пусти.
Ignore everything I hear behind my back.
Ведь если долго думать -«что могло бы быть»...
After all, if you dwell on "what could have been" for too long...
То про мечты и планы можно просто забыть...
Then you can simply forget about your dreams and plans...
Прячь от всех внутри, свои планы и цели.
Hide your plans and goals from everyone inside.
Никто их точно не поймет, и будешь на прицеле...
No one will understand them, and you'll be in their sights...
Раскрыв однажды свои самые заветные мечты...
Once you reveal your deepest dreams...
Заплатишь горько за это, будет больно, прости...
You'll pay dearly for it, it will hurt, forgive me...
***
***
Ступив однажды на тропу своих будущих целей...
Once you set foot on the path to your future goals...
Иди только вперёд, не оставайся в тени.
Move forward, don't remain in the shadows.
Твоё придёт когда не ждёшь, когда просто забила...
Yours will come when you least expect it, when you've simply given up...
Чужое не бери, как бы оно не манило.
Don't take what's not yours, no matter how tempting it may be.
Живи сейчас, живи моментом и не думай о прошлом.
Live now, live in the moment, and don't dwell on the past.
А будущее ждёт тебя, ты просто дай ему воздух...
And the future awaits you, just give it air...
Поэтому слушай, родная просто ИДИ,
So listen, my dear, just GO,
Цени людей родных и время, другое не жди.
Value your loved ones and your time, don't wait for another.
Просто иди…
Just go...
Другое не жди…
Don't expect anything else...
Unrequited love, friends' betrayals,
Неразделённая любовь, предательства друзей,
They didn't just break me, they made me stronger.
Меня не просто ломали, а делали сильней.
And if someone ever looks at your back, know this,
И если кто-то, когда-то посмотрит в спину, знай,
They're already behind you, just let them pass you by...
Они уже позади, ты ты мимо пропускай…
Go your own way, keep going,
Иди своей дорогой, без остановок иди,
If you fall, get up, the best is yet to come...
Если упала вставай, лучшее впереди...
Let all those who didn't believe in you see,
Пускай увидят все́ те, кто там в тебя не верил,
That you're going to the end, to victory, to your goal.
Что ты идёшь до конца, к победе, к свой целе.
(And if you ever feel down,
Don't give up, fight despite everyone else.
(И если когда то тебе вдруг станет тяжело,
Don't give up on your dream, keep taking your next step to victory.)
Не опускай своих рук, борись другим на зло.
Ты не бросай свою мечту, делай свой шаг до победы.)
Once you set foot on the path to your future goals...
Move forward, don't stay in the shadows.
Ступив однажды на тропу своих будущих целей...
What's yours will come when you least expect it, when you've simply given up...
Иди только вперёд, не оставайся в тени.
Don't take what's not yours, no matter how tempting it may be.
Твоё придёт когда не ждёшь, когда просто забила...
Чужое не бери, как бы оно не манило.
Live now, live in the moment, and don't think about the past.
And the future awaits you, just give it air...
Живи сейчас, живи моментом и не думай о прошлом.
So listen, my dear, just GO,
А будущее ждёт тебя, ты просто дай ему воздух...
Treasure your loved ones and your time, don't wait for anything else.
Поэтому слушай, родная просто ИДИ,
Цени людей родных и время, другое не жди.
Just go...
Don't wait for anything else...
Просто иди …
Другое не жди …
Just go...
Don't wait for anything else...
Просто иди …
Другое не жди …
Последние
the cinematic orchestra feat. fontella bass - Evolution
Robert Preston - Marian The Librarian
Яна Мартин - Ты
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
Thomas Mraz feat. Yanix - Когда она проходит мимо
Случайные
Division One - Special HNYear Mix For Mistique Group
Хасан Мусаев - Если хочешь я уйду
Аудиокнига - Омар Хайам Рубаи 1
В. Толкунова - Замужняя Стихи Аллы Гольцевой, муз. Александра Колца
