TEPLOVA - Немое кино - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: TEPLOVA

Название песни: Немое кино

Дата добавления: 23.09.2025 | 10:38:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни TEPLOVA - Немое кино

Тихо тает день в шуме города
The day quietly melts away in the noise of the city.
Я закрываю окно, стало холодно
I close the window, it's cold.
Но не поможет плед, если холод в душе
But a blanket won't help if the cold is in your soul.


Нежное плечо, та, кто всегда поймёт
A gentle shoulder, the one who will always understand.
И я делала вид, что все хорошо
And I pretended everything was fine.
Оставив чувства за бортом, промолчав о любви
Leaving feelings behind, keeping silent about love.


Долгие звонки, но всё не о том
Long calls, but always about the wrong thing.
Мечтаю, чтобы твой свет озарил мой дом
I dream of your light illuminating my home.
И позабыть обо всём в объятьях твоих
And forgetting everything in your arms.


Какой мне стать
What kind of person should I become?
Чтоб быть тобой любимой
To be loved by you.
Терпеть невыносимо
It's unbearable to endure.
Взлетаю птицей, срываюсь камнем вниз
I soar like a bird, fall like a stone.


Твой смех, за чашечкой кофе
Your laughter, over a cup of coffee.
В кафе за углом
In a cafe around the corner.
Как ни в чем не бывало, рассказы о другой
As if nothing had happened, stories about another woman.
А я не замечаю, тону в ресницах твоих
And I don't notice, drowning in your eyelashes.


Подруги говорят позабудь его
My friends say, "Forget him."
Но им не понять, как сердце поёт
But they can't understand how my heart sings.
А между мной и тобой немое кино
And between you and me, it's a silent movie.


Я в сотый раз удалю твой телефон
I'll delete your phone number for the hundredth time.
Но пальцы все равно помнят все цифры до одной
But my fingers still remember every number. alone
Как каждый взгляд твой, подаренный мне невзначай
Like every glance of yours, given to me by chance


Какой мне стать
What should I become
Чтоб быть тобой любимой
To be loved by you
Терпеть невыносимо
It's unbearable to endure
Взлетаю птицей, срываюсь камнем вниз
I soar like a bird, I fall like a stone


Какой мне стать
What should I become
Чтоб быть тобой любимой
To be loved by you
Терпеть невыносимо
It's unbearable to endure
Взлетаю птицей, срываюсь камнем вниз
I soar like a bird, I fall like a stone