THE INSIDE - Третий Рим - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: THE INSIDE

Название песни: Третий Рим

Дата добавления: 18.03.2026 | 06:54:28

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни THE INSIDE - Третий Рим

Представь, что новый день
Imagine that the new day
Закончился вчера
Ended yesterday
Ты опустив глаза
With eyes cast down
Плывёшь по мостовой
You drift along the pavement
Кто против, а кто за
Some are against, and some are for
Усталые слова
Weary words
Не видят света в темноте
See no light within the dark
А так хочется любить
Yet how one longs to love
Как хочется забыть
How one longs to forget
Не думать о былом
To cease thinking of the past
Над пропастью во ржи
Standing at the precipice
И вновь построить дом
And to build a home anew
Но катится трамвай
But the tram rolls on
Бежит по проводам
Running along the wires
А струнами души
While the strings of the soul
Управляет ураган
Are commanded by a hurricane


А за стеной
And beyond the wall
Мир кажется большим
The world seems vast
Он кажется чужим
It seems alien
И безнадёжно злым
And hopelessly cruel
А за спиной
And right behind us
Всё те же голоса,
Are those same voices—
Два ангельских крыла
Two angelic wings
Нам не дадут упасть
That will not let us fall


Представь, что дважды два
Imagine that two times two
Равняется пяти
Equals five
Зелёная трава
That green grass
Здесь никогда и не росла
Has never grown here at all
Кто прав - тот виноват
He who is right is guilty
Кто виноват - тот прав
He who is guilty is right
Лишь в отражении своём
Only within its own reflection
Привычный мир ещё живёт
Does the familiar world still live
Он не падёт как те
It will not fall like those others—
Что первый и второй
The First and the Second
Не гаснет в окнах свет
The light in the windows does not fade
И струны держат строй
And the strings hold their tune
Есть только Третий Рим
There is only the Third Rome
Пусть будет так всегда
May it remain so forever
Четвёртого, поверь
A Fourth one—believe me—
Не будет больше никогда
There will never be again


А за стеной
And beyond the wall
Мир кажется большим
The world seems vast
Он кажется чужим
It seems alien
И безнадёжно злым
And hopelessly cruel
А за спиной
And right behind us
Всё те же голоса
Are those same voices—
Два ангельских крыла
Two angelic wings
Нам не дадут упасть
That will not let us fall