Тексты песен   >   T > Tagan > Спи мамочка

Tagan - Спи мамочка - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tagan

Название песни: Спи мамочка

Дата добавления: 12.04.2026 | 15:48:06

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tagan - Спи мамочка

Спи, моя мамочка, не закрывай
Sleep, my mommy, don't close the door
В комнате детской моей, пока не вернусь я домой.
In my nursery until I get home.
Не задержусь, не забывай
I won't be late, don't forget.
Я встаю, потому что твой голос ночами под пулей со мной
I get up because your voice is with me at night under fire.
Я признаюсь, устал, и земля на устах
I confess, I'm tired, and the earth is on my lips.
И как в песнях военных все пелось, прирос автомат мой к плечу,
And just as in the military songs, my machine gun has grown to my shoulder.
Мы по местам, по окопам, лесам
We're going from place to place, through trenches, through forests.
Раны сильно болят, помоги затянуть их, тащите к врачу
My wounds hurt terribly, help me heal them, take me to the doctor.
Звезды на небе так не горят, как горят трассера,
The stars in the sky don't burn like tracers burn.
Я бегу в никуда, под обстрелами, взрывами с криком: ура
I'm running into nowhere, under shelling, explosions, shouting: "Hurray."
Перевязки помятые, грязные, старые, рваные, алые
My bandages are dented, dirty, old, torn, scarlet.
Как и закаты на родине моей -закаты алые
Like the sunsets in my homeland—sunsets are scarlet.
Только берцы мои знают путь мой, и что позади,
Only my combat boots know my path, and what's behind me.
Свое имя забыл, позывной мой по связи ночами хрипит
I've forgotten my name, my call sign croaks over the radio at night.
родная прости, слышу голос дрожит,
My dear, forgive me, I hear your voice trembling.
Будь осторожнее, ведь знаю, до дембеля вряд ли дожить,
Be careful, because I know I'll hardly live to see demobilization.
На меня не сердись, хм, это все жизнь,
Don't be angry with me, hmm, that's all. Life,
Помню как беззаботно с тобой в первый день я считал этажи
I remember how carefree I was with you on the first day, counting the floors.
Мама скажи, почему мой окоп стал мне мягче кровати?
Mom, tell me, why has my trench become softer than my bed?
Нет, я не боюсь, раны затянутся, совру, что в порядке
No, I'm not afraid, the wounds will heal, I'll lie and say I'm fine.
Спи, моя мамочка, не закрывай
Sleep, my mommy, don't close the door.
В комнате детской моей, пока не вернусь я домой.
In my nursery, until I get home.
Смотрите так же

Tagan - Tenge

Все тексты Tagan >>>