Tempo Rei - Desafinado - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Tempo Rei

Название песни: Desafinado

Дата добавления: 07.06.2025 | 13:54:51

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Tempo Rei - Desafinado

Spim-dim-dim-durim-tam-turim-dundun-tum-tum-dim-turum
Спим-дим-дим-дурим-там-турим-дундун-тум-тум-дим-турум
Se você disser que eu desafino, amor
Если ты говоришь, что я не в ладу, любимая,
Saiba que isto em mim provoca imensa dor
Знай, что это причиняет мне огромную боль.
Só privilegiados têm ouvido igual ao seu
Только привилегированные люди имеют такой слух, как у вас.
Eu possuo apenas o que Deus me deu
Я обладаю только тем, что дал мне Бог.
Se você insiste em classificar
Если вы настаиваете на классификации
Meu comportamento de anti-musical
Мое антимузыкальное поведение
Eu mesmo mentindo devo argumentar
Я сам лгу, должен спорить
Que isto é Bossa Nova, que isto é muito natural
Что это Босса-Нова, что это очень естественно
O que você não sabe, nem sequer pressente
Чего ты не знаешь, того ты даже не чувствуешь.
É que os desafinados também têm um coração
Просто у нестройных людей тоже есть сердце.
Fotografei você na minha Rolleiflex
Я сфотографировал тебя на свой Rolleiflex.
Revelou-se a sua enorme ingratidão
Его огромная неблагодарность была раскрыта
Só não poderá falar assim do meu amor
Ты просто не можешь так говорить о моей любви.
Ele é o maior que você pode encontrar, viu
Видите ли, он самый большой, кого вы только можете найти.
Você com a sua música esqueceu o principal
Ты забыл главное в своей музыке.
É que no peito dos desafinados
Это то, что в груди расстроенного
No fundo do peito bate calado
Глубоко в моей груди оно бьётся беззвучно.
É que no peito dos desafinados
Это то, что в груди расстроенного
Também bate um coração
Сердце тоже бьется


Que isto é Bossa Nova, que isto é muito natural
Что это Босса-Нова, что это очень естественно
O que você não sabe, nem sequer pressente
Чего ты не знаешь, того ты даже не чувствуешь.
É que os desafinados também têm um coração
Просто у нестройных людей тоже есть сердце.
Fotografei você na minha Rolleiflex
Я сфотографировал тебя на свой Rolleiflex.
Revelou-se a sua enorme ingratidão
Его огромная неблагодарность была раскрыта
Só não poderá falar assim do meu amor
Ты просто не можешь так говорить о моей любви.
Ele é o maior que você pode encontrar, viu
Видите ли, он самый большой, кого вы только можете найти.
Você com a sua música esqueceu o principal
Ты забыл главное в своей музыке.
É que no peito dos desafinados
Это то, что в груди расстроенного
No fundo do peito bate calado
Глубоко в моей груди оно бьётся беззвучно.
É que no peito dos desafinados
Это то, что в груди расстроенного
Também bate um coração
Сердце тоже бьется
Taram-dum-dim-dim-taram-dum
Тарам-дум-дим-дим-тарам-дум
Tam-tam-tem-tem-derem-dem
Там-там-тем-тем-тем-дем-дем