Тексты песен   >   T > Teya Dora > Oluja

Teya Dora - Oluja - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Teya Dora

Название песни: Oluja

Дата добавления: 06.01.2026 | 15:02:02

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Teya Dora - Oluja

Ove noći jasno mi je, nemam gde više ni da se krijem
В эту ночь мне ясно, мне больше негде спрятаться.
Sad tišinu u buci tražim, ja sama po sebi gazim
Теперь я ищу тишину в шуме, я сам себя задеваю.
Kad nemam te - nemam sebe, al' nema ni laži
Когда тебя нет — у меня нет себя, но это не ложь.
Sve ono što znam, više ne postoji (Ono što znam)
Все, что я знаю, больше не существует (То, что я знаю).
Nije me blam da kažem da trebaš mi (Nije me sram)
Мне не стыдно сказать, что я нуждаюсь в тебе (Мне не стыдно).
Sećam se svih tvojih dodira i da mogu opet sve bih ja ponovila
Я помню все твои прикосновения, и если бы я мог все повторить, я бы все повторил.
Oluja, nestaje struja, nosim na sebi košulju koja pripada tebi
Буря, отключается электричество, на мне рубашка, которая принадлежит тебе.
Kažeš mi bejbi, i dalje smo sami, to svetlo u tami nas prokleto mami prokleto mami
Скажи мне, детка, мы все еще одни, этот свет во тьме чертовски манит нас, чертовски манит нас.
Još uvek te čekam, tvoj glas iz daleka govori:""Stani!""
Я все еще жду тебя, твой голос издалека говорит: «Стоп!»


[Refren: Teya Dora]
[Припев: Тейя Дора]
A meni u glavi sve nestaje
И всё исчезает в моей голове
Sve ono što smo znali nedostaje
Всё, что мы знали, пропало
U meni svetlo se gasi i hladno je
Свет внутри меня гаснет, и холодно
Dosta mi je svega, je, dosta mi je svega, je
С меня хватит всего, да, с меня хватит всего, да


[Post-Refren: Teya Dora]
[После припева: Тейя Дора]
A-a-a, dosta mi je svega, je
А-а-а, с меня хватит всего, это
A-a-a, dosta mi je svega, je
А-а-а, мне всё надоело, это
A-a-a, dosta mi je svega, je
А-а-а, мне всё надоело, это
Dosta mi je svega, je, dosta mi je svega, je
Я всё надоело, это, мне всё надоело, это


[Strofa 2: Teya Dora]
[Куплет 2: Тейя Дора]
Crna je zvezda - duboka noć, nekako krenem al' nikako poć'
Звезда чёрная - глубокая ночь, я как-то начинаю, но не могу уйти
Nečujno dišem, svoje misli pišem, želim da dođem al' nikako doć'
Я дышу тихо, я записываю свои мысли, я хочу прийти, но не могу
Budna al' sanjam samo o nebu, izvesnost dana pravi mi tremu
Бодрствую, но мне снится только небо, уверенность дня меня нервирует
U ovom gradu neko postoji da me odvede tamo ka svemu
В этом городе есть кто-то, кто отведёт меня туда ко всему
Moj život postaje drama, kažeš mi bolja sam sama
Моя жизнь превращается в драму, ты говоришь мне, что я Лучше быть одному
Kô naši počeci sve reči kô meci - oluja se budi u nama
Как в начале, все слова словно пули — буря пробуждается в нас
I dalje smo sami, to svetlo u tami nas prokleto mami
Мы все еще одни, этот свет во тьме проклято манит нас
Još uvek te čekam, tvoj glas iz daleka govori:""Stani!""
Я все еще жду тебя, твой голос издалека говорит: "Стоп!"
Još uvek te čekam, tvoj glas iz daleka mi govori:""Stani!""
Я все еще жду тебя, твой голос издалека говорит: "Стоп!"


Ove noći jasno mi je, nemam gde više ni da se krijem
Этой ночью мне ясно, мне больше негде спрятаться
Sad tišinu u buci tražim, ja sama po sebi gazim
Теперь тишина, я ищу в шуме, я топчу самого себя
Kad nemam te - nemam sebe, al' nema ni laži
Когда тебя нет — у меня нет себя, но и лгать не приходится
Sve ono što znam, više ne postoji (Ono što znam)
Все, что я знаю, больше не существует (То, что я знаю)
Nije me blam da kažem da trebaš mi (Nije me sram)
Мне не стыдно сказать, что я нуждаюсь в тебе (Мне не стыдно)
Sećam se svih tvojih dodira i da mogu opet sve bih ja ponovila
Я помню все твои прикосновения, и если бы я мог все повторить, я бы все повторил
Oluja, nestaje struja, nosim na sebi košulju koja pripada tebi
Буря, отключается электричество, на мне рубашка, которая принадлежит тебе
Kažeš mi bejbi, i dalje smo sami, to svetlo u tami nas prokleto mami prokleto mami
Скажи мне, детка, мы все еще одни, этот свет во тьме Черт возьми, манит нас, черт возьми, манит нас
Još uvek te čekam, tvoj glas iz daleka govori:""Stani!""
Я все еще жду тебя, твой голос издалека говорит: "Стоп!"


[Refren: Teya Dora]
[Припев: Тейя Дора]
A meni u glavi sve nestaje
И все исчезает в моей голове
Sve ono što smo znali nedostaje
Все, что мы знали, пропало
U meni svetlo se gasi i hladno je
Свет внутри меня гаснет, и холодно
Dosta mi je svega, je, dosta mi je svega, je
С меня хватит всего, да, с меня хватит всего, да
Смотрите так же

Teya Dora - U ilegali

Teya Dora - Da na meni je

Все тексты Teya Dora >>>