S.O.S.
Музыка и слова: Джерри Шури и Филипп Сверн
S.O.S.
Я тону
By Gerry Shury and Phillip Swern
Я быстро погружаюсь под воду
Как тонущая женщина, я постоянно вспоминаю своё прошлое
I'm going under
Мне нужна нежная, сладкая любовь
I'm slipping fast
Такая, которая вытащит меня из этого
Just like a drowning woman I keep turning over my past
Я как корабль, потерявшийся в океане, зову тебя –
I need a touch of some tender sweet love
The kind to pull me through
Я посылаю сигнал SOS
I'm like a ship that's lost on the ocean, a callin' out to you -
Кто-нибудь, спасите меня
Бросьте мне спасательный круг любви (Спасите меня, спасите меня)
I'm sending out an SOS
Посылаю сигнал SOS
Somebody save me
Кто-нибудь, спасите меня
Throw me a love line (Save me, save me)
Кто-нибудь, спасите меня (Спасите меня)
Sending out an SOS
Somebody save me
Мой корабль тонул, моя надежда угасла
Somebody rescue me (Rescue me)
Это уже третий раз, и у меня нет сил продолжать
Мне нужна ласка, новое направление
My ship was sinking, my hope has gone
Чтобы привести меня к берегу
This is my third time down and I don't have the strength to go on
Такая любовь, которую невозможно сломить
I need affection, a new direction
Как это было раньше
To guide me to the shore
The kind of love that just can't be broken
Я посылаю сигнал SOS
The way it was before
Кто-нибудь, спасите меня
Бросьте мне спасательный круг любви (Спасите меня, спасите меня)
I'm sending out an SOS
Посылаю сигнал SOS
Somebody save me
Кто-нибудь, спасите меня
Throw me a love line (Save me, save me)
Кто-нибудь, спасите меня (Спасите меня)
Sending out an SOS
Somebody save me
О да -
Somebody rescue me (Rescue me)
Мне нужна ласка, новое направление
Чтобы привести меня к берегу
Whoa yes -
Такая любовь, которую невозможно сломить
I need affection, a new direction
Как это было раньше
To guide me to the shore
The kind of love that just can't be broken
Я посылаю сигнал SOS
The way it was before
Кто-нибудь, спасите меня
Бросьте мне спасательный круг любви (Спасите меня, спасите меня)
I'm sending out an SOS
SOS (Спаси меня, дорогая)
Somebody save me
Кто-нибудь, спасите меня
Throw me a love line (Save me, save me)
Кто-нибудь, спасите меня (Спасите меня)
SOS (Save me darlin')
О да -
Somebody save me
О боже
Somebody rescue me (Rescue me)
SOS
Oh yes -
(Повторять до затухания)
Oh my goodness
SOS
(Repeat to fade)
The Manhattan Transfer - A Gal In Calico
The Manhattan Transfer - Boy From New York City
The Manhattan Transfer - The Offbeat of Avenues
The Manhattan Transfer - Four Brothers
The Manhattan Transfer - Cuentame
Все тексты The Manhattan Transfer >>>
