Тексты песен   >   T > Thelenin > Макс Пэйн

Thelenin - Макс Пэйн - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Thelenin

Название песни: Макс Пэйн

Дата добавления: 15.06.2026 | 09:06:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Thelenin - Макс Пэйн

Я бегу от себя постоянно, но меня что то тянет обратно
I'm constantly running away from myself, but something pulls me back
Обвивает, как рыбу сетями, я как рыба в песке, как Сид Баретт
Wraps me around like a fish in nets, I'm like a fish in the sand, like Sid Barrett
Мысли слипаются в ком и мешают дышать, где то в горле
Thoughts stick together in a lump and interfere with breathing, somewhere in the throat
Я себя ощущаю клоном себя но огня и напора
I feel like a clone of myself but with fire and pressure


Я чую дыхание осени, небо затянуто серыми тучами
I feel the breath of autumn, the sky is covered with gray clouds
Город, как в космосе, холод, враждебность, а воздух, как битые стёкла колючий
The city is like in space, cold, hostile, and the air is prickly like broken glass.
Он режет глаза и всё залито грязным белым, бегает холод по венам
It hurts your eyes and everything is filled with dirty white, a cold runs through your veins
Как веном, но не от ужаса просто зима уже стужей неплохо так веет
Like Venom, but not out of horror, it’s just that winter is already blowing cold so well


Необыкновенно течение времени, верно застывшее в вязком тумане
The extraordinary flow of time, truly frozen in a viscous fog
На мерную ложку не капают мысли замёрзшие, много воды в тетради
Frozen thoughts don't drip onto the measuring spoon, there's a lot of water in the notebook
Глядя на пальмы бетонные в этом оазисе посреди снежной пустыни
Looking at the concrete palm trees in this oasis in the middle of the snowy desert
Я понимаю, что с городом трубами связан, как пуповиной
I understand that I am connected to the city by pipes, like an umbilical cord.


Я не стоял у краёв небоскрёба, сжимая холодные плечи береты
I didn't stand at the edges of a skyscraper, squeezing the cold shoulders of a beret
Я просто сплетаю куплеты о смерти и жизни в тумане застывших моментов
I'm just weaving couplets about death and life in the fog of frozen moments
В угаре от мыслей от тех кто отъехал от тем что мне не по зубам и поэтому
In a frenzy of thoughts from those who have moved away from those that are too tough for me and therefore
Я не из тех кто кичится своими куплетами, ведь они просто нелепы
I'm not one of those who boast about my verses, because they are simply ridiculous


Не рисую уж давно, да и не жгу рисунки в кружке
I haven’t been drawing for a long time, and I don’t burn drawings in a mug
Как билеты, что остались от той что мне стала чуждой
Like the tickets that are left from the one that has become alien to me
И я знаю - у меня не так всё плохо в самом деле
And I know that things aren’t so bad for me, really.
Но я люблю представлять себя в образе Макса Пэйна
But I like to imagine myself as Max Payne


Я бегу от себя постоянно, но меня что то тянет обратно
I'm constantly running away from myself, but something pulls me back
Обвивает, как рыбу сетями, я как рыба в песке, как Сид Баретт
Wraps me around like a fish in nets, I'm like a fish in the sand, like Sid Barrett
Мысли слипаются в ком и мешают дышать, где то в горле
Thoughts stick together in a lump and interfere with breathing, somewhere in the throat
Я себя ощущаю клоном, повтором себя, но без огня и напора
I feel like a clone, a repeat of myself, but without fire and pressure


Я надеваю чёрный плащ и выхожу в нём под дождь
I put on a black raincoat and go out into the rain in it
На улице ночь, лишь машины, алкаши и торчи
It's night outside, only cars, drunks and junkies
Город окутан нуаром, а каждая дверь, будто таит в себе зверя
The city is shrouded in noir, and every door seems to harbor a beast.
Видно луна достаёт из тебя всё дерьмо что ты тщательно прятал в душе
Apparently the moon is getting out of you all the crap that you carefully hid in your soul


Я в чёрном плаще будто Макс Пэйн
I'm in a black cloak like Max Payne
Смотрите так же

Thelenin - Мутация

Thelenin - Эхо

Thelenin - Варп-двигатель

Thelenin - От молчащих нет проблем

Все тексты Thelenin >>>