Time - Жизнь на весах - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Time

Название песни: Жизнь на весах

Дата добавления: 10.11.2025 | 16:16:18

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Time - Жизнь на весах

В сырую погоду, нам все равно погода
In damp weather, we don't care about the weather
За горизонтом разная, у всех дорога
The horizon is different, everyone has a road
Кто-то сидит дома, кто-то считает самолеты
Some sit at home, some count planes
Кто-то любит деньги, а кто-то свою свободу
Some love money, and some love their freedom


Все по кругу ходят тропами, люди разные
Everyone walks in circles, different people
Строя планы строят драмы музеи храмы
Making plans, they build dramas, museums, and temples
По кирпичику выстраивают стену ада
Brick by brick, they build the wall of hell
Думая что так никто не проверит по карманам
Thinking that no one will check their pockets


Отвечать рано или поздно за свои греши
Sooner or later, you will have to answer for your sins
Хватит убивать что веками создали не вы
Stop killing what you didn't create over centuries
Хватит причинять боль близким и родным
Stop hurting your loved ones
Если открываем рот правду говорим
If we open our mouths, we tell the truth


Кому-то по пилюлям и сразу в люлю
Someone gets a pill and then a slap
Кому-то надо крепче чтоб показать натуру
Someone needs to be stronger to show their true colors
Кто-то в тишине сидит в полном одиночестве
Someone sits in silence, completely alone
Если тяжело внутри попроси о помощи
If you feel heavy inside, ask for help


Жизнь на весах лежит всегда
Life always hangs in the balance
Кто пойдет прямо, а кто свернет не туда
Who will go straight, and who will take a wrong turn


Узкими тропинками веселыми в мире картинками
On narrow paths, cheerful pictures in the world
то в гору, то под гору, как по небу, так по морю
sometimes uphill, sometimes downhill A mountain, as in the sky, so in the sea
Жизнь разрисована красками масляными
Life is painted with oil paints
А кто-то не может позволить карандашом с ластиком
But some can't afford a pencil and eraser


Всегда была проблема деления на две прослойки
There's always been a problem dividing into two layers
Это как бисквит или начинка в торте
It's like a sponge cake or a filling in a cake
Но от этого не легче все равно одни вопросы
But that doesn't make it any easier; there are still questions
Почему кто-то дует свечи, кто-то папиросы
Why do some people blow out candles, while others blow cigarettes?


Не возможно угодить по жизни каждому
It's impossible to please everyone in life
Надо оставаться человеком в случае разном
You have to remain human in all situations
Чтобы уважали надо признать ошибки
To be respected, you have to admit your mistakes
По просить прощения это поступок сильных
But asking for forgiveness is an act of the strong
Жизнь на весах лежит всегда
Life always hangs in the balance
Кто пойдет прямо, а кто свернет не туда
Who will go straight, and who will take a wrong turn
Смотрите так же

Time - Перед обидами надо понять x4

Time - Тень ветра

Time - Время вперёд

Time - Demo FULL

Time - time

Все тексты Time >>>