Timur Mustaev - Я буду твоей болью - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Timur Mustaev - Я буду твоей болью
Я буду твоей болью
I'll be your pain
Я не смогу быть с тобою
I can't be with you
Но ты будешь моей болью
But you will be my pain
Мне будет больно лишь от того...
The only thing that will hurt me is...
Что так много боли у тебя
Why are you in so much pain?
И в моих глазах она слеза
And in my eyes she is a tear
А на сердце боль, и слёзы
And there is pain and tears in my heart
И все твои мысли о нём. Это особый!
And all your thoughts are about him.This is special!
Слёзы — мои слёзы за него
Tears are my tears for him
Ведь мы вместе, мы всё равно врозь
After all, we are together, we are still apart
Как капли дождя, нам нельзя
Like drops of rain, we can't
И наши слова будут лгать всегда?
And our words will always lie?
Он кричит во весь голос
He screams at the top of his voice
Но для меня это незнакомый
But for me it's unfamiliar
Мой крик его разбудит
My scream will wake him up
Когда-то, может, было чудом
Once upon a time it might have been a miracle
Но мы с ним помирились
But we made peace with him
Я им не верю и даже ей
I don't trust them or even her
Ты можешь меня простить
You can forgive me
Но что за бред! Я не говорил...
But what nonsense!I didn't say...
Что-то случилось, мы ссоримся
Something happened, we are quarreling
Ссоры на почве любви
Quarrels based on love
Ссора — это повод расстаться
A quarrel is a reason to break up
Да, мне так жаль, как будто в тазах.
Yes, I'm so sorry, it's like in the basins.
Мы расстались, нам стало грустно
We parted, we felt sad
Но у нас есть друзья, подруги
But we have friends, girlfriends
Они будут скучать без нас
They will miss us
Мы будем помнить о тебе сейчас.
We will remember you now.
А грустишь ты, когда грустно
Are you sad when you're sad?
Или когда грустят друг другу
Or when they are sad to each other
А если грустить, то только о ней
And if you are sad, then only about her
Ну зачем же плакать? Скажи сама себе!
Well, why cry?Tell yourself!
Ты не готова быть с ним
You're not ready to be with him
Я не хочу больше твоих
I don't want yours anymore
И если хочешь, я буду с тобой
And if you want, I'll be with you
Что тебе надо от меня?
What do you want from me?
У тебя в глазах нет слез
There are no tears in your eyes
А мне нужно только одно — лечь
And I only need one thing - to lie down
Чтоб проснуться на рассвете
To wake up at dawn
Чтобы увидеть его снова. Вещий!
To see him again.Prophetic!
Смотрите так же
Timur Mustaev - Солнце влюбилось
Timur Mustaev - Это прощание моя последняя песня
Timur Mustaev - Утром сказал тебе доброе утро
Timur Mustaev - Потерян в тебе
Последние
Andrey Tureckiy - Ночь зажгла на небе звёзды
Популярные
The Taxpayers - I Love You Like an Alcoholic
Thomas Mraz - Glaucoma feat. Boulevard Depo
Tsuyoshi NAGABUCHI - Shinkyokushin
The Magnetic Fields - Andrew In Drag
Случайные
Клин-Клином, Джиос - Стремительно
Страна OZ - 13. Система feat. грязный луи
