Two Of Substance - Nobody Cares - текст песни, слова, перевод, видео
Ознакомьтесь с текстом песни Two Of Substance - Nobody Cares
It's as simple as this
Всё так просто:
I wanna go home, nobody tell me what to do
Я хочу домой, никто не говорит мне, что делать. Всё так просто:
It's as simple as this
Кто-нибудь, отвезите меня домой, кто-нибудь, скажите, как мне добраться. Всё так просто:
Somebody take me home, somebody tell me, how can I get through
Я один, никто не хочет отвезти меня домой. Всё так просто:
It's as simple as this
Я иду домой, никто не знает,
I'm on my own, nobody wants to take me home
It's as simple as this
Никому нет дела до того, что мы говорим. Всё равно никто не хочет слушать.
I'm going home, Nobody had a clue
Никому нет дела до того, что мы говорим. Всё равно никто не хочет слушать.
Nobody cares for what we have to say
Всё так просто:
Nobody wants to listen anyway
Я хочу домой, скажите, что делать. Всё так просто:
Nobody cares for what we have to say
Кто-нибудь, отвезите меня домой, кто-нибудь, скажите, как мне добраться. Всё так просто:
Nobody wants to listen anyway
Мне здесь не место, могу я, пожалуйста, поговорить с тобой? Всё так просто:
Я иду домой, никто не знает,
It's as simple as this
Никому нет дела до того, что мы говорим. Всё равно никто не хочет слушать.
I wanna go home, tell me what to do
Никому нет дела до того, что мы говорим.
It's as simple as this
Никому нет дела до того, что мы говорим.
Somebody take me home, somebody tell me, how can I get through
Никому нет дела до того, что мы говорим. В любом случае, слушай.
It's as simple as this
I don't belong here, can I please talk to you
Всё очень просто.
It's as simple as this
Ты правда думаешь, что людям есть до тебя дело? Всё так просто
I'm going home, Nobody had a clue
Ты никогда ничего не добьёшься в этом мире
Всё так просто
Nobody cares for what we have to say
Кем ты, чёрт возьми, себя возомнил?
Nobody wants to listen anyway
Всё так просто
Nobody cares for what we have to say
Ты жалкий, и никому до тебя нет дела.
Nobody wants to listen anyway
Всё так просто
Я хочу домой, никто не говорит мне, что делать.
It's as simple as this
Всё так просто
You really think people give a damn about you?
Кто-нибудь, отвезите меня домой, кто-нибудь, скажите, как мне это пережить.
It's as simple as this
Всё так просто
You're never gonna amount to anything in this world
Я один, никто не хочет отвезти меня домой.
It's as simple as this
Всё так просто
Just who in the hell do you think you are
Я иду домой, никто не имеет ни малейшего понятия.
It's as simple as this
You're pathetic and nobody cares about you
Никому нет дела до того, что мы говорим.
It's as simple as this
Никто не хочет слушать.
I wanna go home, nobody tell me what to do
Никому нет дела до того, что мы говорим.
It's as simple as this
Никто не хочет слушать.
Somebody take me home, somebody tell me, how can I get through
It's as simple as this
Дамы и господа, прошу вашего внимания.
I'm on my own, nobody wants to take me home
Позвольте мне рассказать вам личную историю, которая понятна всем.
It's as simple as this
Видите ли, я знаю, что сейчас всё тяжело.
I'm going home, Nobody had a clue
И всё идёт не по плану.
Но, эй, вы знаете, нам всем нужно... Держитесь вместе в такие времена.
Nobody cares for what we have to say
Ничто в жизни не стоит того, чтобы напрягаться.
Nobody wants to listen anyway
Так что сделайте глубокий вдох, закройте глаза.
Nobody cares for what we have to say
Отпустите себя, положитесь на свою счастливую звезду, больше не бойтесь.
Nobody wants to listen anyway
Это ваш момент, это наше время быть здесь.
Так что давайте объединимся и не примем «нет» как ответ.
Ladies and gentlemen, may I have your attention please
Так что давайте, дайте мне услышать, как вы поете.
Allow me to tell you a personal story we can all relate to
You see, I know things are rough right now
Никому нет дела до того, что мы говорим.
And nothing is going according to plan
Всё равно никто не хочет слушать.
But hey, you know we all gotta stick together in times like these
Никому нет дела до того, что мы говорим.
Nothing in life is ever worth getting stressed out
Всё равно никто не хочет слушать.
So take a deep breath, close your eyes
Никому нет дела до того, что мы говорим.
Let yourself loose, count your lucky stars, don't be afraid anymore
Всё равно никто не хочет слушать.
This is your moment, this is our time to be here
Никому нет дела до того, что мы говорим.
So let's unite as one and don't take no for an answer
Всё равно никто не хочет слушать.
So come on, let me hear you sing it
Всё просто.
Nobody cares for what we have to say
Мне здесь не место, могу я поговорить с тобой?
Nobody wants to listen anyway
Всё просто.
Nobody cares for what we have to say
Я иду домой, никто не знал.
Nobody wants to listen anyway
Всё просто.
Nobody cares for what we have to say
Мне здесь не место, могу я поговорить с тобой?
Nobody wants to listen anyway
Всё просто.
Nobody cares for what we have to say
Я иду домой, не пытайтесь меня остановить.
Nobody wants to listen anyway
It's as simple as this
I don't belong here, can I talk to you
It's as simple as this
I'm going home, Nobody had a clue
It's as simple as this
I don't belong here, can I talk to you
It's as simple as this
I'm going home, don't try and stop me