Тексты песен   >   U > UchikubiGokumonDoukoukai > usinawaresi heiwa na haru no hi yo

UchikubiGokumonDoukoukai - usinawaresi heiwa na haru no hi yo - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: UchikubiGokumonDoukoukai

Название песни: usinawaresi heiwa na haru no hi yo

Дата добавления: 24.02.2026 | 11:46:29

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни UchikubiGokumonDoukoukai - usinawaresi heiwa na haru no hi yo

オーマイガー　マイガー
О боже, боже мой.
春は春はあけぼの　ようようYO
Весна – это рассвет весны, ура-ура-ура!
鼻がつらいよう　クシャミうざいよう
У меня болит нос, чихание ужасно раздражает.
目がもうかゆいかゆい　それかふんかふん
Глаза уже чешутся, я постоянно шмыгаю носом.
あー目薬きいてる気がしない
О, кажется, мои глазные капли не помогают.
あーマスクで防げる気がしない
О, кажется, маска ничего не защищает.


どうしてこうもツラいだろう　もはや花粉が憎いだろう
Почему это должно быть так больно? Наверное, я теперь ненавижу пыльцу.
天を仰いで祈りを捧ぐ　花粉なんて無くなればいいのに　
Я смотрю на небо и молюсь, как бы я хотела, чтобы пыльца просто исчезла.


焼き払え　檜の山を　薙ぎ払え　杉の木の丘を
Сжечь кипарисовые горы. Очистить кедровые холмы.
涙の日々に終止符を　再び平和な春の日を
Покончить с этими слезливыми днями и вернуть мирные весенние дни.


埋め尽くせ　カモガヤの原を　消し飛ばせ　ブタクサの種を
Заполнить поля с сорняками и уничтожить семена амброзии.
我らの目鼻に安らぎを　掴み取れ安寧の日々を
Даруй мир нашим глазам и носам, и обрети дни спокойствия.
平和をこの手に
Мир в наших руках.


おまえら　目がかゆいのか　鼻水が出るか
У вас тоже чешутся глаза или насморк?
くしゃみつらいか　花粉症なのか
Вы чихаете или страдаете от сенной лихорадки? Вы ненавидите кедры или кипарисы?
杉が憎いか　檜が嫌か
Это ваш враг?
そいつが敵か　本当にそいつが敵なのか


Высморкайтесь. Как бы я ни старался, чихание не прекращается, поэтому я просто терплю.
鼻かめど　鼻かめど　我がくしゃみ楽にならざり　ぢっと堪え抜く
Почему, почему, вообще, почему?
なぜ　なぜ　そもそも　そもそも
Неужели что-то вроде пыльцы так разъедает меня?
花粉ごときで我が身は　こうも蝕まれゆくのか


Почему так много кедров? Почему от них мне плохо?
なんでそんなに杉増えたの　なんでそれで病気になるの
Как бы я ни волновался, ответ только один: я бы хотел, чтобы пыльца просто исчезла.
いかに悩めど答えはひとつ　花粉なんて滅びればいいのに


Сожгите кипарисовые горы, срубите кедровые холмы.
焼き払え　檜の山を　薙ぎ払え　杉の木の丘を
Покончите с этими слезливыми днями и позвольте вернуться мирным весенним дням.
涙の日々に終止符を　再び平和な春の日を


Заполните поля ежи сборной, уничтожьте семена амброзии.
埋め尽くせ　カモガヤの原を　消し飛ばせ　ブタクサの種を

我らの目鼻に安らぎを　掴み取れるのか　本当に
Можем ли мы действительно обрести покой в ​​наших глазах и носах?


憎むべきは　檜の山か　仇敵は　杉の木の丘か
Кипарисовая гора — наш ненавистный враг? Кедровый холм — наш заклятый враг?
涙の日々は終わるのか　失われし平和な春の日よ


Закончатся ли дни слез, этот потерянный, мирный весенний день? Разве грехи прошлого должны вызывать отвращение? Разве страдания — справедливое наказание?
忌むべきは過ぎし日の罪か　苦しみは然るべき罰か

我らの未来に救いあれ　再び平和な春の日を
Пусть наше будущее принесёт нам спасение и вновь мирные весенние дни.
平和をこの手に　勝利を我が手に

Смотрите так же

UchikubiGokumonDoukoukai - Shufu no michi

UchikubiGokumonDoukoukai - Sakugasaku

UchikubiGokumonDoukoukai - nihon no kome ha sekaiichi

UchikubiGokumonDoukoukai - Donut ka gensyou

UchikubiGokumonDoukoukai - huro-neru

Все тексты UchikubiGokumonDoukoukai >>>