Тексты песен   >   U > Ulysse Mars > Relais Nord

Ulysse Mars - Relais Nord - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: Ulysse Mars

Название песни: Relais Nord

Дата добавления: 25.06.2026 | 00:56:22

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни Ulysse Mars - Relais Nord

RELcIS NORD
РЕЛЦИС СЕВЕР




Un manteau râpé par le sale temps
Пальто, потертое от непогоды
Des cheveux qui fuient
Текущие волосы
Une photo d'sa fille au firmament
Фотография дочери на небосводе
D'un' pil' de papier dans sa boite à gant
Куча бумаги в его перчаточном ящике




Il n'est pas ministre ou détective
Он не министр и не детектив
Routier, c'est son métier
Дорожный водитель – это его работа
cu bout du fil, l'affrêteur l'invective
В конце строки фрахтователь ее оскорбляет
La plaie, c'est les délais !
Проблема в сроках!


Les essieux du camion sont solides
Оси грузовиков цельные.
Ils portent son coeur usé
Они несут его изношенное сердце
Y'a six cents bornes qu'il pense à Ingrid
Шестьсот миль он думает об Ингрид.
C'te tonne d'amour qui lui creuse les rides
Это тонна любви, которая углубляет его морщины


Il n'est pas sentimental, ça non
Он не сентиментален, нет.
Mais c'est pas la question
Но это не вопрос
Quand on passe la semaine sur les routes
Когда мы проводим неделю в дороге
Le cœur a ses raisons
У сердца есть свои причины




De chargements
Нагрузки
Déchargements
Разгрузки
De stress et de palettes
О стрессе и поддонах
Il suppose un amant
Предполагается, что любовник
En escaladant les vitesses
Восхождение на шестерни
Et l'soir, au relais nord
А вечером на северной эстафете
S'inquiète au dessus d'sa soupe :
Беспокоится о своем супе:
"- Tu crois qu'elle dort ?"
— Ты думаешь, она спит?


Le café du matin fait du bien
Утренний кофе хорош
Plus que deux heures ... Ce s'ra Compiègne
Осталось всего два часа... Это будет Компьень.
cu comptoir y'a quelques italiens
У стойки несколько итальянцев.
Dans sa main son portable qui n'dit rien
В его руке его сотовый телефон, который ничего не говорит.


Il est temps de reprendre la route
Пришло время вернуться в путь
Triste ... Triste ? Qu'est-ce tu veux qu'ça leur foute ?
Грустно...Грустно?Что вы хотите, чтобы они сделали?
La rivière lui renvoie du soleil
Река светит ему в ответ
"- Elle aura mes messages à son réveil"
«-Она получит мои сообщения, когда проснется»


Derrière les forêts
За лесами
Qui sait combien sont à attendre
Кто знает, сколько их следует ожидать
L'appel de l'être aimé
Звонок любимому человеку
Pour se conserver le cœur tendre
Чтобы сохранить нежное сердце
Et p't'êt' au relais nord
И возможно ты на северной эстафете
Souffler au dessus d'leur soupe :
Подуйте на их суп:
"- cllo ? Tu dors ?"
— Кло? Ты спишь?


Un manteau râpé par le sale temps
Пальто, потертое от непогоды
Plus que deux heures ... Ce s'ra Compiègne
Осталось всего два часа... Это будет Компьень.
Une photo d'sa fille au firmament
Фотография дочери на небосводе
"- Elle aura mes messag's à son réveil"
«-Она получит мои сообщения, когда проснется»