Тексты песен   >   V > VALENTIN YVER > Si mon doudou pouvait parler

VALENTIN YVER - Si mon doudou pouvait parler - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: VALENTIN YVER

Название песни: Si mon doudou pouvait parler

Дата добавления: 13.04.2026 | 22:38:39

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни VALENTIN YVER - Si mon doudou pouvait parler

Si mon doudou pouvait parler
Если бы моя плюшевая игрушка могла говорить,
Il me dirait ouh ouh
она бы сказала "оооо"
Si mon doudou pouvait parler
Если бы моя плюшевая игрушка могла говорить,
Il me dirait où il est caché
она бы сказала мне, где она прячется.


Tout à l'heure je lui faisais un câlin
Только что я обнимала её,
En suçant mon pouce,
сосала палец,
En suçant mon pouce,
сосала палец,
cprès ça, je n'me souviens plus bien
После этого я уже не помню.
Mais on le cherche tous
Но мы все её ищем.
Mais on le cherche tous
Но мы все её ищем.


Je l'ai posé quelque part
Я положила её куда-то.
Sur mon lit ou sous l'armoire
На кровать или под шкаф.
Je l'ai appelé mais mon doudou
Я звала её, но моя плюшевая игрушка
Ne répond pas quand je l'égare
не отвечает, когда я её теряю.


Si mon doudou pouvait parler
Если бы моя плюшевая игрушка могла говорить,
Il me dirait ouh ouh
она бы сказала "оооо"
Si mon doudou pouvait parler
Если бы моя плюшевая игрушка могла говорить,
Il me dirait où il est caché
она бы сказала мне, где она прячется.


La voiture de papa est démarrée
Машина папы завелась.
On va s'en aller
Мы собираемся уехать.
On va s'en aller
Мы собираемся уехать.
Mon doudou je ne veux pas le quitter
Я не хочу оставлять свою плюшевую игрушку.
Il doit m'accompagner
Она должна поехать со мной.
Il doit m'accompagner
Она должна поехать со мной.
Mais je l'ai posé quelque part
Но я положила её куда-то.
Sur une table ou dans la baignoire
На кровать. за столом или в ванне
Je l'ai appelé mais mon doudou
Я звала его, но моя плюшевая игрушка
Ne répond pas dans le noir
Не отвечает в темноте


Si mon doudou pouvait parler
Если бы моя плюшевая игрушка могла говорить
Il me dirait ouh ouh
Она бы сказала "оооо"
Si mon doudou pouvait parler
Если бы моя плюшевая игрушка могла говорить
Il me dirait où il est caché
Она бы сказала мне, где прячется


cs-tu entendu une petite voix
Ты слышала тихий голосок?
C'est mon doudou perdu que j'entends là
Это моя потерянная плюшевая игрушка, я слышу там
Il m'attendait dans l'escalier
Она ждала меня на лестнице
Déjà prêt à se promener
Уже готова к прогулке


Si mon doudou pouvait parler
Если бы моя плюшевая игрушка могла говорить
Il me dirait ouh ouh
Она бы сказала "оооо"
Si mon doudou pouvait parler
Если бы моя плюшевая игрушка могла говорить
Il me dirait où il est caché
Она бы сказала мне, где прячется