Тексты песен   >   V > V.L. > Твои глаза, твои слова

V.L. - Твои глаза, твои слова - текст песни, слова, перевод, видео

Исполнитель: V.L.

Название песни: Твои глаза, твои слова

Дата добавления: 08.10.2025 | 13:20:04

Просмотров: 1

0 - текст верный

0 - текст неверный

Ознакомьтесь с текстом песни V.L. - Твои глаза, твои слова

Твои глаза, твои слова
Your eyes, your words
Припев:
Chorus:
«Твои глаза, твои слова –
"Your eyes, your words -
Твоя любовь приносит радость.
Your love brings joy.
Когда в твоих руках – моя рука
When my hand is in your hands
Я забываю страх, приобретая сладость».
I forget my fear, gaining sweetness."
Куплет:
Verse:
И это все, ты тоже говорила мне,
And you told me all this too,
И до сих пор я чувствую тепло от них.
And I still feel their warmth.
Ни дня – ни часа не проходят в мыслях о тебе,
Not a day, not an hour passes in thoughts of you,
Я таю как снежинка на ветру в объятиях твоих.
I melt like a snowflake in the wind in your arms.
Я засыпаю возле мокрой, холодной стены,
I fall asleep next to a wet, cold wall,
И лишь тогда, когда тебя вспоминаю,
And only when I think of you,
Но я боюсь просыпаться, зная, что дни мои сочтены,
But I'm afraid to wake up, knowing my days are numbered,
И каждый день, стою у окна и тебя ожидаю.
And every day, I stand by the window and wait for you.
Припев:
Chorus:
«Твои глаза, твои слова –
"Your eyes, your words -
Твоя любовь приносит радость.
Your love brings joy.
Когда в твоих руках – моя рука
When my hand is in your hands
Я забываю страх, приобретая сладость».
I forget my fear, gaining sweetness."
Куплет:
Verse:
Слезы медленно катятся по щекам моим,
Tears slowly roll down my cheeks,
Неведомый страх одолевает меня
An unknown fear overcomes me,
И я во сне кричу: «Никому не отдам!»
And in my sleep I scream: "I won't give you up to anyone!"
И вновь просыпаюсь без тебя.
And again I wake up without you.
А иногда радость приходит, и я жду.
And sometimes joy comes, and I wait.
Вот – вот, ты придешь, обнимешь, поцелуешь меня,
Any minute, you'll come, hug me, kiss me,
Но дни, недели, месяцы уходят в пустоту,
But days, weeks, months pass into emptiness,
И снова: грусть, тоска, печаль – не будет никогда тебя!
And again: sadness, melancholy, sorrow—you'll never be!
И нежные прикосновения твои ко мне
And your tender touches to me
Я в воспоминании своем храню,
I cherish in my memories,
Но я закрылся ото всех на тысячу ключей, и только лишь тебе…
But I've locked myself away from everyone with a thousand keys, and only to you...
Навеки и вовеки я принадлежу!
Forever and ever I belong!
Припев:
Chorus:
«Твои глаза, твои слова –
"Your eyes, your words—
Твоя любовь приносит радость.
Your love brings joy.
Когда в твоих руках – моя рука
When my hand is in your hands,
Я забываю страх, приобретая сладость».
I forget my fear, gaining sweetness."
Смотрите так же

V.L. - Easy dance

V.L. - Мне страшно, моя любовь

V.L. - Еще один день без тебя

V.L. - ROUND1 www.indabattle.com

Все тексты V.L. >>>